@prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix vcard: <http://www.w3.org/2006/vcard/ns#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<https://ckan.devdataportal.gov.lt/dataset/od000763> a dcat:Dataset ;
    dct:accessRights [ a dct:RightsStatement ;
            rdfs:label "public" ] ;
    dct:accrualPeriodicity "never" ;
    dct:identifier "OD000763" ;
    dct:issued "2026-09-14T13:56:31.723467"^^xsd:dateTime ;
    dct:language "eng",
        "lit" ;
    dct:modified "2026-10-05T11:14:48.062802"^^xsd:dateTime ;
    dct:title "Quantities of waste water from the Municipality of Alytus “Simno Komunalininko” according to the indicators after treatment (tersalu_kiekis)"@en,
        "Alytaus rajono savivaldybės įmonės \"Simno Komunalininko\" Nuotekų kiekiai pagal rodiklius po valymo (tersalu_kiekis)"@lt ;
    owl:versionInfo "1.0.0" ;
    dcat:contactPoint [ a vcard:Kind ;
            vcard:hasEmail <mailto:%5B%27atverimas@stat.gov.lt%27%5D> ;
            vcard:hasURL <https://testdataportal.gov.lt> ] ;
    dcat:distribution <https://ckan.devdataportal.gov.lt/dataset/od000763/resource/odr000763> ;
    dcat:landingPage <https://data.gov.lt/datasets/2788/> ;
    dcat:theme <LT_GOVE> .

<https://ckan.devdataportal.gov.lt/dataset/od000763/resource/odr000763> a dcat:Distribution ;
    dct:description "The waste water treatment register of Simno komunalistas, a municipal enterprise in Alytus district, accumulates the values of the pollution indicators after treatment. The dataset includes data from 2018. The dataset includes: the name of the treatment plant, the names of the contamination indicators and the values of the indicators and the dates of the first six months when the contamination was measured. The data set is in a long format, so the data for one cleaning plant is arranged vertically."@en,
        "Alytaus rajono savivaldybės įmonės „Simno komunalininkas“ Nuotekų valymo registre kaupiamos užterštumo rodiklių reikšmės po valymo. Duomenų rinkinys apima duomenis nuo 2018 m. Duomenų rinkinį sudaro: valymo įrenginio pavadinimas, užterštumo rodiklių pavadinimai ir rodiklių reikšmės bei pirmųjų pusmečių dienų datos, kada buvo matuotas užterštumas. Duomenų rinkinys yra ilgo formato, todėl vieno valymo įrenginio duomenys išdėstyti vertikaliai."@lt ;
    dct:format "json" ;
    dct:issued "2026-09-14T14:17:27.201704"^^xsd:dateTime ;
    dct:language "eng",
        "lit" ;
    dct:modified "2026-10-05T11:14:48.071554"^^xsd:dateTime ;
    dct:title "odr000763" .

<https://data.gov.lt/datasets/2788/> a foaf:Document .