Additional Information

Field	Value
Data last updated	August 31, 2026
Metadata last updated	October 5, 2026
Created	August 31, 2026
Format	['json']
License	No License Provided
Resource type	distribution
Access rights
Applicable legislation
Conforms to
Contact point
Description	The time limits of the Terms Bank of the Republic of Lithuania shall be submitted.
Documentation
Endpoint description
Endpoint URL
Keywords
Landing page
License	Creative Commons Attribution 4.0 International
Publisher
Serves dataset
Theme
Title	VLKK Term Bank Term Data (terminu_bankas)
First field	DSR000001
Access URL	https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/188780533/tables/terminu_bankas/query
Availability
Byte size	342977218
Checksum
Compression format
Download URL	https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/188780533/tables/terminu_bankas/query
Has policy
Language	English Lithuanian
Linked schemas
Media type	json
Modification date	September 1, 2026
Packaging format
Release date	April 28, 2024
Rights
Spatial resolution
Status	Completed
Temporal resolution
Table schema	{"schema_type":"csvw","x-schemaVersion":"1.1","x-columnsCount":7,"tableSchema":{"columns":[{"name":"termino_id","titles":{"lt":"Identifikatorius","en":"Identifier"},"datatype":"string","x-order":1,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"terminas","titles":{"lt":"Terminas","en":"Term"},"datatype":"string","x-order":2,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"sritis","titles":{"lt":"Termino sritis","en":"Term field"},"datatype":"string","x-order":3,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"kalba","titles":{"lt":"Termino kalba","en":"Term language"},"datatype":"string","x-order":4,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Anglų"},{"tag":"Ispanų"},{"tag":"Italų"},{"tag":"Latvių"},{"tag":"Lenkų"},{"tag":"Lietuvių"},{"tag":"Lotynų"},{"tag":"Portugalų"},{"tag":"Prancūzų"},{"tag":"Rusų"},{"tag":"Vokiečių"}]},{"name":"statusas","titles":{"lt":"Termino statusas, anot VLKK","en":"Term status, according to the State Commission of the Lithuanian Language"},"datatype":"string","x-order":5,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Aprobuotas"},{"tag":"Neteiktinas"},{"tag":"Teiktinas"}]},{"name":"pateikusi_org","titles":{"lt":"Terminą pateikusi organizacija","en":"Organization that submitted the term"},"datatype":"string","x-order":6,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Audito, apskaitos, turto vertinimo ir nemokumo valdymo tarnyba prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos"},{"tag":"Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba prie LR VRM"},{"tag":"Informacinės visuomenės plėtros komitetas"},{"tag":"Informatikos terminijos komisija"},{"tag":"Kūno kultūros ir sporto departamentas prie LRV"},{"tag":"Lietuvos Respublikos Prezidento kanceliarija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos Seimas"},{"tag":"Lietuvos Respublikos Vyriausybės kanceliarija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos draudimo priežiūros komisija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos ekonomikos ir inovacijų ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos energetikos ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos finansų ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos kultūros ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnyba"},{"tag":"Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnyba"},{"tag":"Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija"},{"tag":"Lietuvos architektų rūmai"},{"tag":"Lietuvos bankas"},{"tag":"Lietuvos radijo ir televizijos komisija"},{"tag":"Lietuvos vyriausiojo archyvaro tarnyba"},{"tag":"MII Informatikos metodologijos skyriaus Kompiuterinės lingvistikos grupė"},{"tag":"Policijos departamentas prie VRM"},{"tag":"Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie VRM"},{"tag":"Radiacinės saugos centras"},{"tag":"Tautinių mažumų ir išeivijos departamentas prie LRV"},{"tag":"Valstybinė atominės energetikos saugos inspekcija"},{"tag":"Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija"},{"tag":"Valstybinė energetikos reguliavimo taryba"},{"tag":"Valstybinė lietuvių kalbos komisija"},{"tag":"Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba"},{"tag":"Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba prie SAM"},{"tag":"Valstybės duomenų agentūra"},{"tag":"Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie VRM"}]},{"name":"ivedimo_data","titles":{"lt":"Termino įvedimo data ir laikas sekundžių tikslumu","en":"Date and time of term entry to the nearest second"},"datatype":"timestamp","x-order":7}]}}
Identifier	odr000676
Other identifier	terminu_bankas
distribution type	Web service/API
Access url	['https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/188780533/tables/terminu_bankas/query']
Access service	['DSR000001']
Byte size	342,977,218
Description translated	{'lt': 'Valstybinės lietuvių kalbos komisijos Lietuvos Respublikos terminų banke kaupiami įvairių sričių terminai lietuvių bei kitomis Europos kalbomis, kaip vokiečių, prancūzų, lenkų. Duomenys kaupiami nuo 2005 m. ir atnaujinami kas mėnesį. Apimami duomenys yra patys terminai, jų sritys, kalba, statusas: teiktinas, neteiktinas arba aprobuotas, įvedimo data bei organizacija, pateikusi patį terminą. Tarp tokių organizacijų patenka VLKK, Užsienio reikalų ministerija, Policijos departamentas.', 'en': 'The time limits of the Terms Bank of the Republic of Lithuania shall be submitted.'}
Distribution status	completed
Distribution type	web_service
Download url	['https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/188780533/tables/terminu_bankas/query']
Has views	False
Id	odr000676
Identifier	odr000676
Language	['eng', 'lit']
Licence	cc_by_4_0
Media type	json
Modification date	2026-09-02T00:00:00+02:00
Other identifier	['terminu_bankas']
Package id	od000676
Position	0
Release date	2024-04-29T00:00:00+02:00
Resource type	distribution
State	active
Table schema	{"schema_type":"csvw","x-schemaVersion":"1.1","x-columnsCount":7,"tableSchema":{"columns":[{"name":"termino_id","titles":{"lt":"Identifikatorius","en":"Identifier"},"datatype":"string","x-order":1,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"terminas","titles":{"lt":"Terminas","en":"Term"},"datatype":"string","x-order":2,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"sritis","titles":{"lt":"Termino sritis","en":"Term field"},"datatype":"string","x-order":3,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"kalba","titles":{"lt":"Termino kalba","en":"Term language"},"datatype":"string","x-order":4,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Anglų"},{"tag":"Ispanų"},{"tag":"Italų"},{"tag":"Latvių"},{"tag":"Lenkų"},{"tag":"Lietuvių"},{"tag":"Lotynų"},{"tag":"Portugalų"},{"tag":"Prancūzų"},{"tag":"Rusų"},{"tag":"Vokiečių"}]},{"name":"statusas","titles":{"lt":"Termino statusas, anot VLKK","en":"Term status, according to the State Commission of the Lithuanian Language"},"datatype":"string","x-order":5,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Aprobuotas"},{"tag":"Neteiktinas"},{"tag":"Teiktinas"}]},{"name":"pateikusi_org","titles":{"lt":"Terminą pateikusi organizacija","en":"Organization that submitted the term"},"datatype":"string","x-order":6,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Audito, apskaitos, turto vertinimo ir nemokumo valdymo tarnyba prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos"},{"tag":"Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba prie LR VRM"},{"tag":"Informacinės visuomenės plėtros komitetas"},{"tag":"Informatikos terminijos komisija"},{"tag":"Kūno kultūros ir sporto departamentas prie LRV"},{"tag":"Lietuvos Respublikos Prezidento kanceliarija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos Seimas"},{"tag":"Lietuvos Respublikos Vyriausybės kanceliarija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos draudimo priežiūros komisija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos ekonomikos ir inovacijų ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos energetikos ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos finansų ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos kultūros ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnyba"},{"tag":"Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnyba"},{"tag":"Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministerija"},{"tag":"Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija"},{"tag":"Lietuvos architektų rūmai"},{"tag":"Lietuvos bankas"},{"tag":"Lietuvos radijo ir televizijos komisija"},{"tag":"Lietuvos vyriausiojo archyvaro tarnyba"},{"tag":"MII Informatikos metodologijos skyriaus Kompiuterinės lingvistikos grupė"},{"tag":"Policijos departamentas prie VRM"},{"tag":"Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie VRM"},{"tag":"Radiacinės saugos centras"},{"tag":"Tautinių mažumų ir išeivijos departamentas prie LRV"},{"tag":"Valstybinė atominės energetikos saugos inspekcija"},{"tag":"Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija"},{"tag":"Valstybinė energetikos reguliavimo taryba"},{"tag":"Valstybinė lietuvių kalbos komisija"},{"tag":"Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba"},{"tag":"Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba prie SAM"},{"tag":"Valstybės duomenų agentūra"},{"tag":"Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie VRM"}]},{"name":"ivedimo_data","titles":{"lt":"Termino įvedimo data ir laikas sekundžių tikslumu","en":"Date and time of term entry to the nearest second"},"datatype":"timestamp","x-order":7}]}}
Title translated	{'lt': 'VLKK terminų banko terminų duomenys (terminu_bankas)', 'en': 'VLKK Term Bank Term Data (terminu_bankas)'}