Additional Information

Field Value
Data last updated August 21, 2026
Metadata last updated October 5, 2026
Created August 21, 2026
Format ['json']
License No License Provided
Resource type distribution
Access rights
Applicable legislation
Conforms to
Contact point
Description The package contains data on the digitalised graves of cemeteries belonging to the municipalities of Lithuania and the deceased buried there. The characteristics of the tombs shall be indicated: length, width, size, number of buried deceased persons, WGS coordinates of the tombs, additional information. The characteristics of the buried deceased shall also include: name, surname, sex, dates of birth, death and burial, and data relating to his tomb (contact with other persons buried in the tomb, person supervising the tomb, depth of the tomb, place in the joint cemetery plan).
Documentation
Endpoint description
Endpoint URL
Keywords
    Landing page
    License Creative Commons Attribution 4.0 International
    Publisher
    Serves dataset
    Theme
    Title Data of the Register of Municipal Cemeteries (telsiu_rajonas)
    First field DSR000001
    Access URL
    1. https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/180878299/tables/telsiu_rajonas/query
    Availability
    Byte size 23158590
    Checksum
    Compression format
    Download URL
    1. https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/180878299/tables/telsiu_rajonas/query
    Has policy
    Language
    • English
    • Lithuanian
    Linked schemas
    Media type json
    Modification date September 1, 2026
    Packaging format
    Release date September 5, 2024
    Rights
    Spatial resolution
    Status Completed
    Temporal resolution
    Table schema {"schema_type":"csvw","x-schemaVersion":"1.1","x-columnsCount":26,"tableSchema":{"columns":[{"name":"vda_id","titles":{"lt":"Valstybės Duomenų Agentūros įrašo identifikatorius","en":"Record identifier of the State Data Agency"},"datatype":"string","x-order":1,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"kapo_id","titles":{"lt":"Kapavietės identifikatorius","en":"Burial plot identifier"},"datatype":"string","x-order":2,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"savivaldybe","titles":{"lt":"Savivaldybės pavadinimas","en":"Municipality name"},"datatype":"string","x-order":3,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Telšių rajono savivaldybė"}]},{"name":"kapines","titles":{"lt":"Kapinių pavadinimas","en":"Cemetery name"},"datatype":"string","x-order":4,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Degaičių kaimo kapinės"},{"tag":"Eigirdžių mstl. I-osios kapinės"},{"tag":"Gadūnavo mstl. kapinės"},{"tag":"Janapolės mstl. naujosios ir sentikių kapinės"},{"tag":"Janapolės mstl. senosios kapinės"},{"tag":"Juozapavo kaimo sentikių kapinės"},{"tag":"Kaunatavos kaimo kapinės"},{"tag":"Kaunatavos kaimo sentikių kapinės"},{"tag":"Lauko Sodos mstl. I kapinės"},{"tag":"Lauko Sodos mstl. senosios kapinės"},{"tag":"Lieplaukės kaimo kapinės"},{"tag":"Luokės mstl. kapinės"},{"tag":"Mitkaičių kaimo kapinės"},{"tag":"Naujosios Varnių miesto kapinės"},{"tag":"Nerimdaičių mstl. kapinės"},{"tag":"Nevarėnų mstl. kapinės"},{"tag":"Nevarėnų mstl. kapinės, vad. kapeliais"},{"tag":"Pateklėnų kaimo kapinės"},{"tag":"Pavandenės mstl. kapinės"},{"tag":"Telšių m. naujosios kapinės"},{"tag":"Telšių m. rusų kapinės"},{"tag":"Telšių m. senosios kapinės"},{"tag":"Tryškių mstl. II-osios kapinės"},{"tag":"Tryškių mstl. kapinės"},{"tag":"Ubiškės mstl. I-osios kapinės"},{"tag":"Ubiškės mstl. II-osios kapinės"},{"tag":"Upynos kaimo kapinės"},{"tag":"Varnių miesto kapinės"},{"tag":"Viekšnalių kaimo kapinės"},{"tag":"Viešvėnų kaimo I-osios kapinės"},{"tag":"Žarėnų mstl. I-osios kapinės"},{"tag":"Žarėnų mstl. II-osios ir naujosios kapinės"}]},{"name":"ar_neatpazintas","titles":{"lt":"Neatpažinto velionio požymis","en":"Indicator of an unidentified deceased person"},"datatype":"boolean","x-order":5},{"name":"ar_perlaidotas","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis buvo perlaidotas","en":"Indicator of whether the deceased was reburied"},"datatype":"boolean","x-order":6},{"name":"ar_urnoje","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis palaidotas urnoje","en":"Indicator of whether the deceased is buried in an urn"},"datatype":"boolean","x-order":7},{"name":"vardas","titles":{"lt":"Velionio vardas","en":"First name of the deceased person"},"datatype":"string","x-order":8,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"pavarde","titles":{"lt":"Velionio pavardė","en":"Surname of the deceased person"},"datatype":"string","x-order":9,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"lytis","titles":{"lt":"Velionio lytis, išskaičiuota iš asmens kodo.","en":"Gender of the deceased person, calculated from the personal identification number."},"datatype":"string","x-order":10,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Moteris"},{"tag":"Vyras"}]},{"name":"ar_izymybe","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis buvo žinomas asmuo","en":"Indicator of whether the deceased was a known person"},"datatype":"boolean","x-order":11},{"name":"veikla","titles":{"lt":"veikla","en":"veikla"},"datatype":"string","x-order":12,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Agronomas"},{"tag":"Baltijos nugalėtojas"},{"tag":"Dailininkas, rašytojų Sofijos Ivanauskaitės-Pšibiliauskienės ir Marijos Ivanauskaitės-Lastauskienės, rašiusių bendru Lazdynų Pelėdos slapyvardžiu tėvas"},{"tag":"Gydytoja"},{"tag":"Gydytojas"},{"tag":"Inžinierius"},{"tag":"Kanauninkas nuo 1898 m."},{"tag":"Karys savanoris"},{"tag":"Klebonas"},{"tag":"Klierikas"},{"tag":"Knygniašys"},{"tag":"Kunigas"},{"tag":"Kunigas klebonas"},{"tag":"Kunigas, Laukosodos klebonas"},{"tag":"Kunigas. Telšių klebonas ir dekanas."},{"tag":"Kunigas. Tryškių altaristas"},{"tag":"LR VSD leitenantas"},{"tag":"Laisvės kovotojas, draudžiamosios lietuviškos spaudos platintojas, knygnešys"},{"tag":"Liaudies meistras"},{"tag":"Lietuvos liaudies rašytojas"},{"tag":"Lietuvos tapytojas, visuomenės veikėjas."},{"tag":"Menininkė"},{"tag":"Mokslų daktarė"},{"tag":"Mokytoja"},{"tag":"Mokytojas"},{"tag":"Mokytojas, kraštotyrininkas"},{"tag":"Notaras"},{"tag":"Poetė"},{"tag":"Rašytoja"},{"tag":"Rašytojų Sofijos Ivanauskaitės-Pšibiliauskienės ir Marijos Ivanauskaitės-Lastauskienės, rašiusių bendru Lazdynų Pelėdos slapyvardžiu motina"},{"tag":"Telšių altaristas"},{"tag":"Telšių klebonas"},{"tag":"Telšių kunigų seminarijos geradarė"},{"tag":"Tretininkė"},{"tag":"Vet. gydytojas"},{"tag":"Zakristijonas"},{"tag":"eilinis"},{"tag":"gydytoja"},{"tag":"gydytojas"},{"tag":"inžinierius"},{"tag":"kaimo daraktorius"},{"tag":"kunigas"},{"tag":"majoras"},{"tag":"med. sesuo"},{"tag":"mokytoja"},{"tag":"mokytojas"},{"tag":"revoliucinio judėjimo dalyvis"},{"tag":"zakristijonas"},{"tag":"Žarėnų būrio partizanas, būrio vado pavaduotojas."},{"tag":"Žarėnų būrio partizanas, rinktinės vadas."},{"tag":"Žarėnų būrio partizanas."},{"tag":"Žemaičių krašto poetė"}]},{"name":"aprasymas","titles":{"lt":"aprasymas","en":"aprasymas"},"datatype":"string","x-order":13,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Butkų Juzė (tikroji pavardė Juozas Butkus; 1893 m. liepos 21 d., senuoju stiliumi liepos 9 d. Pažvelsyje, Kulių valsčius, Telšių apskritis – 1947 m. balandžio 22 d. Klaipėdoje) – Lietuvos pedagogas, poetas, dramaturgas, žurnalistas.   Gimė neturtingo valstiečio, turėjusio vos vieną hektarą žemės, šeimoje. Liepojoje mokėsi batsiuvio amato. Grįžęs į tėviškę per metus baigė Gargždų pradžios mokyklą. Tėvų liepiamas, vėl išvyko į Liepoją, ėmėsi kurpiaus amato, savarankiškai mokėsi, įsijungė į artistų būrelio veiklą, parašė savo pirmuosius eilėraščius. Vasaros atostogų metu Pažvelsyje rengdavo vaidinimus, organizuodavo kaimo jaunimo laikraščių „Kibirkštėlė“, „Žadintojas“, „Upelis“ leidimą, kuriuos pats ir redaguodavo. 1911 m. grįžęs į tėviškę, įstojo į Telšių gimnazijos 5-ąją klasę. Mokydamasis įsitraukė į visuomeninę veiklą: buvo aušrininkų būrelio narys, mokykloje ruošė lietuviškus vaidinimus, leido hektografuotus moksleivių laikraštėlius. Už tai pateko į caro valdžios nemalonę, bet netikėtai sunki liga jį ilgam paguldė į lovą ir suėmimo išvengė. Buvo paralyžuotos kojos ir kalbos organai. Po poros metų gydymo kojos sustiprėjo, bet kalba visam laikui liko neaiški. Ir tik per Pirmąjį pasaulinį karą Voroneže pabaigė aštuonias gimnazijos klases. Voroneže vėl įsijungė į moksleivių aušrininkų veiklą, simpatizavo socialistams revoliucionieriams. 1917 m. įstojo į Maskvos universiteto Istorijos-filologijos fakultetą, tačiau Maskvoje ilgai neužsibuvo. Pusmetį praleido Petrograde. 1918 m. grįžo į Lietuvą. Čia vėl įsitraukė į visuomeninį darbą. Už tai 1918 m. rudenį vokiečių valdžia jį areštavo ir uždarė į Kauno kalėjimą. 1919 m. įstojo į Berlyno universitetą, 1922 m. persikėlė į Jėnos universitetą, kurį baigė 1924 m., parašęs diplominį darbą apie senovės tikybos liekanas lietuvių dainose. Tuo pat metu daug keliavo po Austriją, Italiją, Skandinaviją. Išvykęs į JAV gyveno Niujorke ir Čikagoje, dirbo alaus darykloje. 1926 m. sugrįžęs į Lietuvą mokytojavo Tauragės komercinėje mokykloje, organizavo Dionizo Poškos liaudies universitetą, bet po 1926 m. gruodžio 17 d. perversmo dėl prokomunistinių pažiūrų buvo suimtas ir išvežtas į Varnių koncentracijos stovyklą, kur kalėjo beveik dvejus metus. Nebegalėdamas gauti darbo mokykloje, apsigyveno Aukštkalviuose prie Kartenos ir ten pradėjo ūkininkauti.[1] Tačiau nelabai sekėsi, todėl įsidarbino Klaipėdos „Ryto“ spaustuvėje korektoriumi, redagavo „Darbininkų balsą“. 1933 m. Kretingoje įsteigė pirmąją spaustuvę „Inkaras“, kurioje buvo leidžiamas savaitraštis „Savaitė“, etiketės, blankai. 1937–1939 m. dirbo Palangos ir Vilniaus bibliotekose. 1940 m. sovietams okupavus Lietuvą, paskirtas Prienų gimnazijos mokytoju. 1943 m. apsigyveno Telšiuose ir įsidarbino Telšių dramos teatre. 1945 m. gegužės 1 d. paskirtas Telšių „Alkos“ muziejaus direktoriumi. Taip pat važinėjo į Klaipėdą, kur Pedagoginiame institute dėstė lietuvių kalbą. Klaipėdoje staiga ir mirė. Palaidotas Telšių kapinėse.[2][3] Butkų Juzės sodybvietę Pažvelsyje žymi kaštonas ir koplytstulpis (tautodailininkas A. Zuzevičius)."},{"tag":"CA. Riversidės Universiteto profesorius"},{"tag":"GASIŪNAS Juozapas (1901 06 20  Stasių k., Rokiškio apskr. – 1989 09 18 Lauko Sodoje, Telšių r.) – katalikų kunigas, hitlerinės okupacijos metais gelbėjęs žydų šeimas. Nuo 1928 studijavo Telšių kunigų s-joje, kunigu įšventintas 1936 06 06. Vikaras Pikeliuose, Tveruose, Šventojoje, Kražiuose, 1950 – 1965 – Akmenės parapijos klebonas, vėliau klebonas Varniuose, Tveruose, Lauko Sodoje."},{"tag":"Jurgis Petras Daukantas - gimė 1826 m. balandžio 29 d. Mitkaičiuose, Telšių paviete, Rusijos imperijoje – mirė 1913 m. sausio 11 d. Tiškų dvare, Telšių paviete – žymus Rusijos imperijos gydytojas ir valstybės patarėjas, dirbęs Sankt Peterburge ir Žemaitijoje. Įgijęs brandos atestatą Telšiuose, toliau studijavo Sankt Peterburgo medicinos–chirurgijos akademijoje ir ją baigė 1855 m. Liko gyventi ir dirbti Sankt Peterburge, išgarsėjo originaliais gydymo metodais. Pastebėjo, kad dažniausiai pasveiksta tie ligoniai, kuriems buvo pakilusi labai aukšta temperatūra. Savo pacientus gydytojas guldydavo į karšto vandens vonias ir tai duodavo teigiamus rezultatus – ligoniai išgydavo. Pats mėgdavo profilaktiškai išgerti juodųjų pipirų ir degtinės antpilo. Vėliau susidomėjo fitoterapija, gydydamas vaistažolėmis eksperimentavo, apie gautus rezultatus medicininėje spaudoje paskelbė keletą straipsnių. Netrukus tapo pripažintu mediku, jį kviesdavosi į konsiliumus kiti daktarai. Priklausė įvairioms medicinos organizacijoms ir draugijoms Rusijoje bei kitose užsienio šalyse. Už nuopelnus medicinai jį apdovanojo Anglijos karalienė Viktorija. Kaupė savo publikacijas, eksperimentų aprašymus. Šalia Mitkaičių kaimo Dadotkuose įrengė ligonių kabinetą ir priiminėjo lankytojus. Palaidotas Mitkaičių bažnyčios šventoriuje."},{"tag":"Kun. Petras Venckus gimė 1908 metų liepos 3 dieną Druskių kaime Veiviržėnų parapijoje. Mokėsi Švėkšnos gimnazijoje ir Telšių kunigų seminarijoje. Kunigu įšventintas 1934 metų gegužės 26 dieną. Dirbo vikaru Laižuvoje, Papilėje, Alsėdžiuose, Kartenoje ir Skaudvilėje. Klebonavo Gegrėnuose.  1940 metais trumpam pasitraukė į Vokietiją. Grįžęs vikaravo Sedoje, vėliau ėjo klebono pareigas Žukančiuose, Laižuvoje ir Ubiškėje, sykiu aptarnaudamas ir Kaunatavos parapiją. Nuo 1949 iki 1956 metų buvo įkalintas sovietiniame lageryje  Sibire netoli Kamčiatkos. Grižęs iš lagerio trumpai ilsėjosi Tverų altarijoje. Po to klebonavo Truikinuose, Žarėnuose, Latveliuose, Juozapave, Žemalėje, Pakražantyje, Tūbinėse, Rukuose, Sartininkuose, Ropkojuose ir Lauko Sodoje. Čia rugsėjo 3 dieną ir mirė. Net 62 metus kunigavęs velionis rugsėjo 5 dieną palaidotas Lauko Sodos bažnyčios šventoriuje. Laidotuvių šv. Mišių koncelebracijai vadovavo Telšių vyskupas Antanas Vaičius, pasakęs pamokslą ir atlikęs laidotuvių apeigas. Laidotuvių pamaldose dalyvavo 33 kunigai, gausus tikinčiųjų būrys. Prie kapo žodį tarė kun. J. Šiurys. Kunigai ir tikintieji jubiliatą kun. Petrą Venckų pažino kaip neišsenkamos giedrios dvasios kunigą, kuris sunkiomis gyvenimo valandomis ne tik nepalūžo, bet ir palaikė savyje bei aplinkoje pasitikėjimą Dievu ir geresnio gyvenimo viltį."},{"tag":"Sovietų Sąjungos ir Lietuvos raudonojo Žemaičių pulko karių, žuvusių už tarybų valdžią kovoje su vokiečių pajėgomis 1919 m. vasario 27 dieną, palaidojimo vieta"},{"tag":"Stasė Semenavičienė (Bružaitė) 1931-06-22 – 2015-08-17 - pedagogė, publicistė, fotografė."},{"tag":"Upynos Klebonas"}]},{"name":"gimimo_data","titles":{"lt":"Velionio gimimo data","en":"Date of birth of the deceased"},"datatype":"date","x-order":14},{"name":"mirties_data","titles":{"lt":"Velionio mirties data","en":"Date of death of the deceased person"},"datatype":"date","x-order":15},{"name":"laidojimo_data","titles":{"lt":"Velionio laidojimo data","en":"Date of burial of the deceased person"},"datatype":"date","x-order":16},{"name":"liudijimo_isdavimas","titles":{"lt":"Velionio mirties liudijimo išdavimo data","en":"Date of issue of the deceased person's death certificate"},"datatype":"date","x-order":17},{"name":"isdavimo_vieta","titles":{"lt":"Velionio mirties liudijimo išdavimo vieta","en":"Place of issue of the deceased person's death certificate"},"datatype":"string","x-order":18,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"kapo_gylis_m","titles":{"lt":"Velionio kapo gylis","en":"Depth of the deceased person's grave"},"datatype":"long","x-order":19,"x-filterType":"RANGE","x-range":{"min":-2.0,"max":19.0}},{"name":"rysys_su_palaidotu","titles":{"lt":"Velionio ryšys su kitu kapavietėje palaidotu asmeniu","en":"Relationship of the deceased person to another person buried in the burial plot"},"datatype":"string","x-order":20,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"anūkas"},{"tag":"anūkė"},{"tag":"bočiai"},{"tag":"bočiai, brolis"},{"tag":"brolis"},{"tag":"dukra"},{"tag":"dukra, anūkė"},{"tag":"duktė"},{"tag":"mama"},{"tag":"mama"},{"tag":"mama ir tėvas"},{"tag":"mama, sesuo"},{"tag":"mama, sesuo, sesers vyras"},{"tag":"motina"},{"tag":"petras daunys buvo uošvis"},{"tag":"prie vyro"},{"tag":"prie vyro ir tėvų"},{"tag":"promočiutė"},{"tag":"pusbrolis"},{"tag":"seneliai"},{"tag":"senelis"},{"tag":"sesuo"},{"tag":"sesė"},{"tag":"sugyventinė"},{"tag":"sūnus"},{"tag":"sūnus, brolis"},{"tag":"tėvai"},{"tag":"tėvai, brolis, sesuo"},{"tag":"tėvas"},{"tag":"uošviai"},{"tag":"vaikai ir vyras"},{"tag":"vyras"},{"tag":"vyras (ir maži vaikai - petras, jonas, albinas)"},{"tag":"vyras, sūnus, dukra, mama"},{"tag":"vyro pusseserė"},{"tag":"žentas"},{"tag":"žmona"},{"tag":"žmona, mama"}]},{"name":"kapa_priziuri","titles":{"lt":"Kapą prižiūrinčio asmens ryšys su velioniu","en":"Relationship of the person maintaining the grave to the deceased"},"datatype":"string","x-order":21,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"sektorius","titles":{"lt":"Velionio kapavietės sektoriaus identifikatorius. Tai yra kapinėse esantis kvartalas, dažnu atveju išskiriamas pagal matomus takus kapinėse arba pagal pateiktą informaciją iš savivaldybių/ seniūnijų. Mažose kapinėse dažniausiai būna tik vienas kvartalas be jokių skirstymų.","en":"Identifier of the sector of the deceased person's burial plot. This is a section in the cemetery, often distinguished by visible paths in the cemetery or according to information provided by municipalities/elderships. In small cemeteries, there is usually only one section without any divisions."},"datatype":"string","x-order":22,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"000"},{"tag":"1"},{"tag":"10"},{"tag":"11"},{"tag":"12"},{"tag":"13"},{"tag":"14"},{"tag":"15"},{"tag":"16"},{"tag":"2"},{"tag":"3"},{"tag":"4"},{"tag":"5"},{"tag":"6"},{"tag":"7"},{"tag":"8"},{"tag":"9"},{"tag":"S"}]},{"name":"eile","titles":{"lt":"Velionio kapavietės eilė kapinėse, jei ji egzistuoja (ypač naudojama tvarkingo išplanavimo ir naujose kapinėse). Jeigu kapinėse nebuvo naudojamos eilės, tuomet žymima 000.","en":"Row of the deceased’s grave in the cemetery, if it exists (especially used in orderly-layout and new cemeteries). If rows were not used in the cemetery, then 000 is indicated."},"datatype":"string","x-order":23,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"000"},{"tag":"001"},{"tag":"002"},{"tag":"003"},{"tag":"004"},{"tag":"005"},{"tag":"006"},{"tag":"007"},{"tag":"008"},{"tag":"009"},{"tag":"010"},{"tag":"011"},{"tag":"012"},{"tag":"013"},{"tag":"014"},{"tag":"015"},{"tag":"016"},{"tag":"017"},{"tag":"018"},{"tag":"019"},{"tag":"01A"},{"tag":"020"},{"tag":"021"},{"tag":"022"},{"tag":"023"},{"tag":"024"},{"tag":"025"},{"tag":"026"},{"tag":"027"},{"tag":"028"},{"tag":"029"},{"tag":"02A"},{"tag":"030"},{"tag":"031"},{"tag":"032"},{"tag":"033"},{"tag":"034"},{"tag":"035"},{"tag":"036"},{"tag":"037"}]},{"name":"kapaviete","titles":{"lt":"Velionio kapavietės numeris kapinėse","en":"Number of the deceased’s grave in the cemetery"},"datatype":"string","x-order":24,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"vieta_kape","titles":{"lt":"Velionio palaidojimo vieta kapavietėje. Pavyzdžiui, 3 vietų kapavietėje per vidurį laidojamam velioniui būtų žymima 2.","en":"Burial location of the deceased person within the burial plot. For example, in a burial plot with 3 spaces, a deceased person buried in the middle would be marked as 2."},"datatype":"long","x-order":25,"x-filterType":"RANGE","x-range":{"min":1.0,"max":10.0}},{"name":"geometrija","titles":{"lt":"Velionio kapavietės vietos taško koordinatės pagal WGS84 / Pseudo-Mercator koordinačių sistemą.","en":"Coordinates of the point location of the deceased person's burial plot according to the WGS84 / Pseudo-Mercator coordinate system."},"datatype":"string","x-order":26,"x-filterType":"TEXT"}]}}
    Identifier odr000351
    Other identifier
    1. telsiu_rajonas
    distribution type Web service/API
    Access url['https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/180878299/tables/telsiu_rajonas/query']
    Access service['DSR000001']
    Byte size23,158,590
    Description translated{'lt': 'Rinkinyje pateikiami suskaitmenintų Lietuvos savivaldybėms priklausančių kapinių kapaviečių ir jose palaidotų velionių duomenys. Nurodomos kapaviečių charakteristikos: ilgis, plotis, dydis, palaidotų velionių skaičius, kapavietės WGS koordinatės, papildomo pobūdžio informacija. Taip pat pateikiamos palaidoto velionio charakteristikos: vardas, pavardė, lytis, gimimo, mirties ir palaidojimo datos, ir su jo kapaviete susiję duomenys (ryšys su kitais kapavietėje palaidotais asmenimis, kapą prižiūrinčiu asmeniu, kapo gylis, vieta bendrame kapinių plane). Duomenų teikėjas – Savivaldybės administracija.', 'en': 'The package contains data on the digitalised graves of cemeteries belonging to the municipalities of Lithuania and the deceased buried there. The characteristics of the tombs shall be indicated: length, width, size, number of buried deceased persons, WGS coordinates of the tombs, additional information. The characteristics of the buried deceased shall also include: name, surname, sex, dates of birth, death and burial, and data relating to his tomb (contact with other persons buried in the tomb, person supervising the tomb, depth of the tomb, place in the joint cemetery plan).'}
    Distribution statuscompleted
    Distribution typeweb_service
    Download url['https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/180878299/tables/telsiu_rajonas/query']
    Has viewsFalse
    Idodr000351
    Identifierodr000351
    Language['eng', 'lit']
    Licencecc_by_4_0
    Media typejson
    Modification date2026-09-02T00:00:00+02:00
    Other identifier['telsiu_rajonas']
    Package idod000351
    Position0
    Release date2024-09-06T00:00:00+02:00
    Resource typedistribution
    Stateactive
    Table schema{"schema_type":"csvw","x-schemaVersion":"1.1","x-columnsCount":26,"tableSchema":{"columns":[{"name":"vda_id","titles":{"lt":"Valstybės Duomenų Agentūros įrašo identifikatorius","en":"Record identifier of the State Data Agency"},"datatype":"string","x-order":1,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"kapo_id","titles":{"lt":"Kapavietės identifikatorius","en":"Burial plot identifier"},"datatype":"string","x-order":2,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"savivaldybe","titles":{"lt":"Savivaldybės pavadinimas","en":"Municipality name"},"datatype":"string","x-order":3,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Telšių rajono savivaldybė"}]},{"name":"kapines","titles":{"lt":"Kapinių pavadinimas","en":"Cemetery name"},"datatype":"string","x-order":4,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Degaičių kaimo kapinės"},{"tag":"Eigirdžių mstl. I-osios kapinės"},{"tag":"Gadūnavo mstl. kapinės"},{"tag":"Janapolės mstl. naujosios ir sentikių kapinės"},{"tag":"Janapolės mstl. senosios kapinės"},{"tag":"Juozapavo kaimo sentikių kapinės"},{"tag":"Kaunatavos kaimo kapinės"},{"tag":"Kaunatavos kaimo sentikių kapinės"},{"tag":"Lauko Sodos mstl. I kapinės"},{"tag":"Lauko Sodos mstl. senosios kapinės"},{"tag":"Lieplaukės kaimo kapinės"},{"tag":"Luokės mstl. kapinės"},{"tag":"Mitkaičių kaimo kapinės"},{"tag":"Naujosios Varnių miesto kapinės"},{"tag":"Nerimdaičių mstl. kapinės"},{"tag":"Nevarėnų mstl. kapinės"},{"tag":"Nevarėnų mstl. kapinės, vad. kapeliais"},{"tag":"Pateklėnų kaimo kapinės"},{"tag":"Pavandenės mstl. kapinės"},{"tag":"Telšių m. naujosios kapinės"},{"tag":"Telšių m. rusų kapinės"},{"tag":"Telšių m. senosios kapinės"},{"tag":"Tryškių mstl. II-osios kapinės"},{"tag":"Tryškių mstl. kapinės"},{"tag":"Ubiškės mstl. I-osios kapinės"},{"tag":"Ubiškės mstl. II-osios kapinės"},{"tag":"Upynos kaimo kapinės"},{"tag":"Varnių miesto kapinės"},{"tag":"Viekšnalių kaimo kapinės"},{"tag":"Viešvėnų kaimo I-osios kapinės"},{"tag":"Žarėnų mstl. I-osios kapinės"},{"tag":"Žarėnų mstl. II-osios ir naujosios kapinės"}]},{"name":"ar_neatpazintas","titles":{"lt":"Neatpažinto velionio požymis","en":"Indicator of an unidentified deceased person"},"datatype":"boolean","x-order":5},{"name":"ar_perlaidotas","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis buvo perlaidotas","en":"Indicator of whether the deceased was reburied"},"datatype":"boolean","x-order":6},{"name":"ar_urnoje","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis palaidotas urnoje","en":"Indicator of whether the deceased is buried in an urn"},"datatype":"boolean","x-order":7},{"name":"vardas","titles":{"lt":"Velionio vardas","en":"First name of the deceased person"},"datatype":"string","x-order":8,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"pavarde","titles":{"lt":"Velionio pavardė","en":"Surname of the deceased person"},"datatype":"string","x-order":9,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"lytis","titles":{"lt":"Velionio lytis, išskaičiuota iš asmens kodo.","en":"Gender of the deceased person, calculated from the personal identification number."},"datatype":"string","x-order":10,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Moteris"},{"tag":"Vyras"}]},{"name":"ar_izymybe","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis buvo žinomas asmuo","en":"Indicator of whether the deceased was a known person"},"datatype":"boolean","x-order":11},{"name":"veikla","titles":{"lt":"veikla","en":"veikla"},"datatype":"string","x-order":12,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Agronomas"},{"tag":"Baltijos nugalėtojas"},{"tag":"Dailininkas, rašytojų Sofijos Ivanauskaitės-Pšibiliauskienės ir Marijos Ivanauskaitės-Lastauskienės, rašiusių bendru Lazdynų Pelėdos slapyvardžiu tėvas"},{"tag":"Gydytoja"},{"tag":"Gydytojas"},{"tag":"Inžinierius"},{"tag":"Kanauninkas nuo 1898 m."},{"tag":"Karys savanoris"},{"tag":"Klebonas"},{"tag":"Klierikas"},{"tag":"Knygniašys"},{"tag":"Kunigas"},{"tag":"Kunigas klebonas"},{"tag":"Kunigas, Laukosodos klebonas"},{"tag":"Kunigas. Telšių klebonas ir dekanas."},{"tag":"Kunigas. Tryškių altaristas"},{"tag":"LR VSD leitenantas"},{"tag":"Laisvės kovotojas, draudžiamosios lietuviškos spaudos platintojas, knygnešys"},{"tag":"Liaudies meistras"},{"tag":"Lietuvos liaudies rašytojas"},{"tag":"Lietuvos tapytojas, visuomenės veikėjas."},{"tag":"Menininkė"},{"tag":"Mokslų daktarė"},{"tag":"Mokytoja"},{"tag":"Mokytojas"},{"tag":"Mokytojas, kraštotyrininkas"},{"tag":"Notaras"},{"tag":"Poetė"},{"tag":"Rašytoja"},{"tag":"Rašytojų Sofijos Ivanauskaitės-Pšibiliauskienės ir Marijos Ivanauskaitės-Lastauskienės, rašiusių bendru Lazdynų Pelėdos slapyvardžiu motina"},{"tag":"Telšių altaristas"},{"tag":"Telšių klebonas"},{"tag":"Telšių kunigų seminarijos geradarė"},{"tag":"Tretininkė"},{"tag":"Vet. gydytojas"},{"tag":"Zakristijonas"},{"tag":"eilinis"},{"tag":"gydytoja"},{"tag":"gydytojas"},{"tag":"inžinierius"},{"tag":"kaimo daraktorius"},{"tag":"kunigas"},{"tag":"majoras"},{"tag":"med. sesuo"},{"tag":"mokytoja"},{"tag":"mokytojas"},{"tag":"revoliucinio judėjimo dalyvis"},{"tag":"zakristijonas"},{"tag":"Žarėnų būrio partizanas, būrio vado pavaduotojas."},{"tag":"Žarėnų būrio partizanas, rinktinės vadas."},{"tag":"Žarėnų būrio partizanas."},{"tag":"Žemaičių krašto poetė"}]},{"name":"aprasymas","titles":{"lt":"aprasymas","en":"aprasymas"},"datatype":"string","x-order":13,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Butkų Juzė (tikroji pavardė Juozas Butkus; 1893 m. liepos 21 d., senuoju stiliumi liepos 9 d. Pažvelsyje, Kulių valsčius, Telšių apskritis – 1947 m. balandžio 22 d. Klaipėdoje) – Lietuvos pedagogas, poetas, dramaturgas, žurnalistas.   Gimė neturtingo valstiečio, turėjusio vos vieną hektarą žemės, šeimoje. Liepojoje mokėsi batsiuvio amato. Grįžęs į tėviškę per metus baigė Gargždų pradžios mokyklą. Tėvų liepiamas, vėl išvyko į Liepoją, ėmėsi kurpiaus amato, savarankiškai mokėsi, įsijungė į artistų būrelio veiklą, parašė savo pirmuosius eilėraščius. Vasaros atostogų metu Pažvelsyje rengdavo vaidinimus, organizuodavo kaimo jaunimo laikraščių „Kibirkštėlė“, „Žadintojas“, „Upelis“ leidimą, kuriuos pats ir redaguodavo. 1911 m. grįžęs į tėviškę, įstojo į Telšių gimnazijos 5-ąją klasę. Mokydamasis įsitraukė į visuomeninę veiklą: buvo aušrininkų būrelio narys, mokykloje ruošė lietuviškus vaidinimus, leido hektografuotus moksleivių laikraštėlius. Už tai pateko į caro valdžios nemalonę, bet netikėtai sunki liga jį ilgam paguldė į lovą ir suėmimo išvengė. Buvo paralyžuotos kojos ir kalbos organai. Po poros metų gydymo kojos sustiprėjo, bet kalba visam laikui liko neaiški. Ir tik per Pirmąjį pasaulinį karą Voroneže pabaigė aštuonias gimnazijos klases. Voroneže vėl įsijungė į moksleivių aušrininkų veiklą, simpatizavo socialistams revoliucionieriams. 1917 m. įstojo į Maskvos universiteto Istorijos-filologijos fakultetą, tačiau Maskvoje ilgai neužsibuvo. Pusmetį praleido Petrograde. 1918 m. grįžo į Lietuvą. Čia vėl įsitraukė į visuomeninį darbą. Už tai 1918 m. rudenį vokiečių valdžia jį areštavo ir uždarė į Kauno kalėjimą. 1919 m. įstojo į Berlyno universitetą, 1922 m. persikėlė į Jėnos universitetą, kurį baigė 1924 m., parašęs diplominį darbą apie senovės tikybos liekanas lietuvių dainose. Tuo pat metu daug keliavo po Austriją, Italiją, Skandinaviją. Išvykęs į JAV gyveno Niujorke ir Čikagoje, dirbo alaus darykloje. 1926 m. sugrįžęs į Lietuvą mokytojavo Tauragės komercinėje mokykloje, organizavo Dionizo Poškos liaudies universitetą, bet po 1926 m. gruodžio 17 d. perversmo dėl prokomunistinių pažiūrų buvo suimtas ir išvežtas į Varnių koncentracijos stovyklą, kur kalėjo beveik dvejus metus. Nebegalėdamas gauti darbo mokykloje, apsigyveno Aukštkalviuose prie Kartenos ir ten pradėjo ūkininkauti.[1] Tačiau nelabai sekėsi, todėl įsidarbino Klaipėdos „Ryto“ spaustuvėje korektoriumi, redagavo „Darbininkų balsą“. 1933 m. Kretingoje įsteigė pirmąją spaustuvę „Inkaras“, kurioje buvo leidžiamas savaitraštis „Savaitė“, etiketės, blankai. 1937–1939 m. dirbo Palangos ir Vilniaus bibliotekose. 1940 m. sovietams okupavus Lietuvą, paskirtas Prienų gimnazijos mokytoju. 1943 m. apsigyveno Telšiuose ir įsidarbino Telšių dramos teatre. 1945 m. gegužės 1 d. paskirtas Telšių „Alkos“ muziejaus direktoriumi. Taip pat važinėjo į Klaipėdą, kur Pedagoginiame institute dėstė lietuvių kalbą. Klaipėdoje staiga ir mirė. Palaidotas Telšių kapinėse.[2][3] Butkų Juzės sodybvietę Pažvelsyje žymi kaštonas ir koplytstulpis (tautodailininkas A. Zuzevičius)."},{"tag":"CA. Riversidės Universiteto profesorius"},{"tag":"GASIŪNAS Juozapas (1901 06 20  Stasių k., Rokiškio apskr. – 1989 09 18 Lauko Sodoje, Telšių r.) – katalikų kunigas, hitlerinės okupacijos metais gelbėjęs žydų šeimas. Nuo 1928 studijavo Telšių kunigų s-joje, kunigu įšventintas 1936 06 06. Vikaras Pikeliuose, Tveruose, Šventojoje, Kražiuose, 1950 – 1965 – Akmenės parapijos klebonas, vėliau klebonas Varniuose, Tveruose, Lauko Sodoje."},{"tag":"Jurgis Petras Daukantas - gimė 1826 m. balandžio 29 d. Mitkaičiuose, Telšių paviete, Rusijos imperijoje – mirė 1913 m. sausio 11 d. Tiškų dvare, Telšių paviete – žymus Rusijos imperijos gydytojas ir valstybės patarėjas, dirbęs Sankt Peterburge ir Žemaitijoje. Įgijęs brandos atestatą Telšiuose, toliau studijavo Sankt Peterburgo medicinos–chirurgijos akademijoje ir ją baigė 1855 m. Liko gyventi ir dirbti Sankt Peterburge, išgarsėjo originaliais gydymo metodais. Pastebėjo, kad dažniausiai pasveiksta tie ligoniai, kuriems buvo pakilusi labai aukšta temperatūra. Savo pacientus gydytojas guldydavo į karšto vandens vonias ir tai duodavo teigiamus rezultatus – ligoniai išgydavo. Pats mėgdavo profilaktiškai išgerti juodųjų pipirų ir degtinės antpilo. Vėliau susidomėjo fitoterapija, gydydamas vaistažolėmis eksperimentavo, apie gautus rezultatus medicininėje spaudoje paskelbė keletą straipsnių. Netrukus tapo pripažintu mediku, jį kviesdavosi į konsiliumus kiti daktarai. Priklausė įvairioms medicinos organizacijoms ir draugijoms Rusijoje bei kitose užsienio šalyse. Už nuopelnus medicinai jį apdovanojo Anglijos karalienė Viktorija. Kaupė savo publikacijas, eksperimentų aprašymus. Šalia Mitkaičių kaimo Dadotkuose įrengė ligonių kabinetą ir priiminėjo lankytojus. Palaidotas Mitkaičių bažnyčios šventoriuje."},{"tag":"Kun. Petras Venckus gimė 1908 metų liepos 3 dieną Druskių kaime Veiviržėnų parapijoje. Mokėsi Švėkšnos gimnazijoje ir Telšių kunigų seminarijoje. Kunigu įšventintas 1934 metų gegužės 26 dieną. Dirbo vikaru Laižuvoje, Papilėje, Alsėdžiuose, Kartenoje ir Skaudvilėje. Klebonavo Gegrėnuose.  1940 metais trumpam pasitraukė į Vokietiją. Grįžęs vikaravo Sedoje, vėliau ėjo klebono pareigas Žukančiuose, Laižuvoje ir Ubiškėje, sykiu aptarnaudamas ir Kaunatavos parapiją. Nuo 1949 iki 1956 metų buvo įkalintas sovietiniame lageryje  Sibire netoli Kamčiatkos. Grižęs iš lagerio trumpai ilsėjosi Tverų altarijoje. Po to klebonavo Truikinuose, Žarėnuose, Latveliuose, Juozapave, Žemalėje, Pakražantyje, Tūbinėse, Rukuose, Sartininkuose, Ropkojuose ir Lauko Sodoje. Čia rugsėjo 3 dieną ir mirė. Net 62 metus kunigavęs velionis rugsėjo 5 dieną palaidotas Lauko Sodos bažnyčios šventoriuje. Laidotuvių šv. Mišių koncelebracijai vadovavo Telšių vyskupas Antanas Vaičius, pasakęs pamokslą ir atlikęs laidotuvių apeigas. Laidotuvių pamaldose dalyvavo 33 kunigai, gausus tikinčiųjų būrys. Prie kapo žodį tarė kun. J. Šiurys. Kunigai ir tikintieji jubiliatą kun. Petrą Venckų pažino kaip neišsenkamos giedrios dvasios kunigą, kuris sunkiomis gyvenimo valandomis ne tik nepalūžo, bet ir palaikė savyje bei aplinkoje pasitikėjimą Dievu ir geresnio gyvenimo viltį."},{"tag":"Sovietų Sąjungos ir Lietuvos raudonojo Žemaičių pulko karių, žuvusių už tarybų valdžią kovoje su vokiečių pajėgomis 1919 m. vasario 27 dieną, palaidojimo vieta"},{"tag":"Stasė Semenavičienė (Bružaitė) 1931-06-22 – 2015-08-17 - pedagogė, publicistė, fotografė."},{"tag":"Upynos Klebonas"}]},{"name":"gimimo_data","titles":{"lt":"Velionio gimimo data","en":"Date of birth of the deceased"},"datatype":"date","x-order":14},{"name":"mirties_data","titles":{"lt":"Velionio mirties data","en":"Date of death of the deceased person"},"datatype":"date","x-order":15},{"name":"laidojimo_data","titles":{"lt":"Velionio laidojimo data","en":"Date of burial of the deceased person"},"datatype":"date","x-order":16},{"name":"liudijimo_isdavimas","titles":{"lt":"Velionio mirties liudijimo išdavimo data","en":"Date of issue of the deceased person's death certificate"},"datatype":"date","x-order":17},{"name":"isdavimo_vieta","titles":{"lt":"Velionio mirties liudijimo išdavimo vieta","en":"Place of issue of the deceased person's death certificate"},"datatype":"string","x-order":18,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"kapo_gylis_m","titles":{"lt":"Velionio kapo gylis","en":"Depth of the deceased person's grave"},"datatype":"long","x-order":19,"x-filterType":"RANGE","x-range":{"min":-2.0,"max":19.0}},{"name":"rysys_su_palaidotu","titles":{"lt":"Velionio ryšys su kitu kapavietėje palaidotu asmeniu","en":"Relationship of the deceased person to another person buried in the burial plot"},"datatype":"string","x-order":20,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"anūkas"},{"tag":"anūkė"},{"tag":"bočiai"},{"tag":"bočiai, brolis"},{"tag":"brolis"},{"tag":"dukra"},{"tag":"dukra, anūkė"},{"tag":"duktė"},{"tag":"mama"},{"tag":"mama"},{"tag":"mama ir tėvas"},{"tag":"mama, sesuo"},{"tag":"mama, sesuo, sesers vyras"},{"tag":"motina"},{"tag":"petras daunys buvo uošvis"},{"tag":"prie vyro"},{"tag":"prie vyro ir tėvų"},{"tag":"promočiutė"},{"tag":"pusbrolis"},{"tag":"seneliai"},{"tag":"senelis"},{"tag":"sesuo"},{"tag":"sesė"},{"tag":"sugyventinė"},{"tag":"sūnus"},{"tag":"sūnus, brolis"},{"tag":"tėvai"},{"tag":"tėvai, brolis, sesuo"},{"tag":"tėvas"},{"tag":"uošviai"},{"tag":"vaikai ir vyras"},{"tag":"vyras"},{"tag":"vyras (ir maži vaikai - petras, jonas, albinas)"},{"tag":"vyras, sūnus, dukra, mama"},{"tag":"vyro pusseserė"},{"tag":"žentas"},{"tag":"žmona"},{"tag":"žmona, mama"}]},{"name":"kapa_priziuri","titles":{"lt":"Kapą prižiūrinčio asmens ryšys su velioniu","en":"Relationship of the person maintaining the grave to the deceased"},"datatype":"string","x-order":21,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"sektorius","titles":{"lt":"Velionio kapavietės sektoriaus identifikatorius. Tai yra kapinėse esantis kvartalas, dažnu atveju išskiriamas pagal matomus takus kapinėse arba pagal pateiktą informaciją iš savivaldybių/ seniūnijų. Mažose kapinėse dažniausiai būna tik vienas kvartalas be jokių skirstymų.","en":"Identifier of the sector of the deceased person's burial plot. This is a section in the cemetery, often distinguished by visible paths in the cemetery or according to information provided by municipalities/elderships. In small cemeteries, there is usually only one section without any divisions."},"datatype":"string","x-order":22,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"000"},{"tag":"1"},{"tag":"10"},{"tag":"11"},{"tag":"12"},{"tag":"13"},{"tag":"14"},{"tag":"15"},{"tag":"16"},{"tag":"2"},{"tag":"3"},{"tag":"4"},{"tag":"5"},{"tag":"6"},{"tag":"7"},{"tag":"8"},{"tag":"9"},{"tag":"S"}]},{"name":"eile","titles":{"lt":"Velionio kapavietės eilė kapinėse, jei ji egzistuoja (ypač naudojama tvarkingo išplanavimo ir naujose kapinėse). Jeigu kapinėse nebuvo naudojamos eilės, tuomet žymima 000.","en":"Row of the deceased’s grave in the cemetery, if it exists (especially used in orderly-layout and new cemeteries). If rows were not used in the cemetery, then 000 is indicated."},"datatype":"string","x-order":23,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"000"},{"tag":"001"},{"tag":"002"},{"tag":"003"},{"tag":"004"},{"tag":"005"},{"tag":"006"},{"tag":"007"},{"tag":"008"},{"tag":"009"},{"tag":"010"},{"tag":"011"},{"tag":"012"},{"tag":"013"},{"tag":"014"},{"tag":"015"},{"tag":"016"},{"tag":"017"},{"tag":"018"},{"tag":"019"},{"tag":"01A"},{"tag":"020"},{"tag":"021"},{"tag":"022"},{"tag":"023"},{"tag":"024"},{"tag":"025"},{"tag":"026"},{"tag":"027"},{"tag":"028"},{"tag":"029"},{"tag":"02A"},{"tag":"030"},{"tag":"031"},{"tag":"032"},{"tag":"033"},{"tag":"034"},{"tag":"035"},{"tag":"036"},{"tag":"037"}]},{"name":"kapaviete","titles":{"lt":"Velionio kapavietės numeris kapinėse","en":"Number of the deceased’s grave in the cemetery"},"datatype":"string","x-order":24,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"vieta_kape","titles":{"lt":"Velionio palaidojimo vieta kapavietėje. Pavyzdžiui, 3 vietų kapavietėje per vidurį laidojamam velioniui būtų žymima 2.","en":"Burial location of the deceased person within the burial plot. For example, in a burial plot with 3 spaces, a deceased person buried in the middle would be marked as 2."},"datatype":"long","x-order":25,"x-filterType":"RANGE","x-range":{"min":1.0,"max":10.0}},{"name":"geometrija","titles":{"lt":"Velionio kapavietės vietos taško koordinatės pagal WGS84 / Pseudo-Mercator koordinačių sistemą.","en":"Coordinates of the point location of the deceased person's burial plot according to the WGS84 / Pseudo-Mercator coordinate system."},"datatype":"string","x-order":26,"x-filterType":"TEXT"}]}}
    Title translated{'lt': 'Savivaldybių kapinių registro duomenys (telsiu_rajonas)', 'en': 'Data of the Register of Municipal Cemeteries (telsiu_rajonas)'}