Additional Information

Field	Value
Data last updated	August 21, 2026
Metadata last updated	October 5, 2026
Created	August 21, 2026
Format	['json']
License	No License Provided
Resource type	distribution
Access rights
Applicable legislation
Conforms to
Contact point
Description	The package contains data on the digitalised graves of cemeteries belonging to the municipalities of Lithuania and the deceased buried there. The characteristics of the tombs shall be indicated: length, width, size, number of buried deceased persons, WGS coordinates of the tombs, additional information. The characteristics of the buried deceased shall also include: name, surname, sex, dates of birth, death and burial, and data relating to his tomb (contact with other persons buried in the tomb, person supervising the tomb, depth of the tomb, place in the joint cemetery plan).
Documentation
Endpoint description
Endpoint URL
Keywords
Landing page
License	Creative Commons Attribution 4.0 International
Publisher
Serves dataset
Theme
Title	Data of the Register of Municipal Cemeteries (panevezio_miestas)
First field	DSR000001
Access URL	https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/288724610/tables/panevezio_miestas/query
Availability
Byte size	24454080
Checksum
Compression format
Download URL	https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/288724610/tables/panevezio_miestas/query
Has policy
Language	English Lithuanian
Linked schemas
Media type	json
Modification date	September 1, 2026
Packaging format
Release date	September 5, 2024
Rights
Spatial resolution
Status	Completed
Temporal resolution
Table schema	{"schema_type":"csvw","x-schemaVersion":"1.1","x-columnsCount":26,"tableSchema":{"columns":[{"name":"vda_id","titles":{"lt":"Valstybės Duomenų Agentūros įrašo identifikatorius","en":"Record identifier of the State Data Agency"},"datatype":"string","x-order":1,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"kapo_id","titles":{"lt":"Kapavietės identifikatorius","en":"Burial plot identifier"},"datatype":"string","x-order":2,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"savivaldybe","titles":{"lt":"Savivaldybės pavadinimas","en":"Municipality name"},"datatype":"string","x-order":3,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Panevėžio miesto savivaldybė"}]},{"name":"kapines","titles":{"lt":"kapines","en":"kapines"},"datatype":"string","x-order":4,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Kristaus Karaliaus katedros kapinės"},{"tag":"Panevėžio senųjų kapinių, vadinamų Šv. apaštalų Petro ir Povilo parapijos kapinėmis, kompleksas"},{"tag":"Pašilių kapinės"},{"tag":"Šilaičių kapinės"}]},{"name":"ar_neatpazintas","titles":{"lt":"Neatpažinto velionio požymis","en":"Indicator of an unidentified deceased person"},"datatype":"boolean","x-order":5},{"name":"ar_perlaidotas","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis buvo perlaidotas","en":"Indicator of whether the deceased was reburied"},"datatype":"boolean","x-order":6},{"name":"ar_urnoje","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis palaidotas urnoje","en":"Indicator of whether the deceased is buried in an urn"},"datatype":"boolean","x-order":7},{"name":"vardas","titles":{"lt":"Velionio vardas","en":"First name of the deceased person"},"datatype":"string","x-order":8,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"pavarde","titles":{"lt":"Velionio pavardė","en":"Surname of the deceased person"},"datatype":"string","x-order":9,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"lytis","titles":{"lt":"Velionio lytis, išskaičiuota iš asmens kodo.","en":"Gender of the deceased person, calculated from the personal identification number."},"datatype":"string","x-order":10,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Moteris"},{"tag":"Vyras"}]},{"name":"ar_izymybe","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis buvo žinomas asmuo","en":"Indicator of whether the deceased was a known person"},"datatype":"boolean","x-order":11},{"name":"veikla","titles":{"lt":"veikla","en":"veikla"},"datatype":"string","x-order":12,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"aprasymas","titles":{"lt":"aprasymas","en":"aprasymas"},"datatype":"string","x-order":13,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"1.3.3. įvairūs mažosios kraštovaizdžio architektūros statiniai ir vaizduojamojo meno formos - Lietuvos kario kryžio medžiagos ir formos tipas, įrašo tipas ir įgilintų raidžių tekstas lietuvių kalba: \"LIETUVOS KARIUOMENĖS / NEŽINOMAS KAREIVIS / 1919\" (kryžio projekto autoriai - dailininkai Antanas Aleksandravičius (1885-1970) ir Adomas Varnas (1879-1979), projektas patvirtintas Krašto apsaugos ministro 1927-05-28 įsakymu; būklė gera; TRP 15, lapų Nr. 4, 8; FF Nr. 138-141; 2011 m., 2017 m.); stačiakampio betoninio bordiūro, juosiančio želdinių vietą, medžiagos ir formos tipas (-; būklė gera; FF Nr. 138-140; 2011 m., 2017 m.); 1.3.4. žemės ir jos paviršiaus elementai - Lietuvos nežinomo kario palaikai; 5. Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes, įvykius - palaidotas Lietuvos nežinomas karys, žuvęs 1919 m. nežinomomis aplinkybėmis."},{"tag":"1945-1968"},{"tag":"Antanina biežienė su vyru Mykolu šv.Mykolo varpo senamiesčio bažnyčiai aukotojai  1931 m."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidota knygnešė, 1921 m. Panevėžio „Aido“ meno ir kultūros dr-jos bibliotekininkė, 1922-1941 m. (su pertraukomis) - Centrinio valstybės knygyno (b-kos) Panevėžio skyriaus (nuo 1936 m. -valstybinės viešosios b-kos) įkūrėja ir vedėja Elžbieta Jodinskaitė (1877-1951)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas Lietuvos kariuomenės savanoris (1919-1923 m.), kalbininkas, pedagogas, 1941-1944 m. Panevėžio berniukų g-jos direktorius, visuomenės veikėjas Petras Būtėnas (1896-1980), apdovanotas Didžiojo Lietuvos Kunigaikščio Gedimino 4-ojo laipsnio ordinu (1935 m.)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas gydytojas, nuo 1914 m. priklausęs lietuvių medikų organizacijų „Fraternitas Lithuanica“ - Lietuvių brolijai (nuo 1924 m. tapusiai Kauno medicinos u-to studentų medikų korporacija „Fraternitas Lithuanica“), nuo 1930 m. Panevėžio aps. ligoninės direktorius ir chirurginio skyriaus vedėjas Stanislovas (Stasys) Mačiulis (g. 1893 m.), paskelbęs apie 30 straipsnių medicinos klausimais, 1941-06-26 suimtas ir nužudytas sovietų kariuomenės dalinio štabo rūsyje Panevėžyje."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas knygnešys Juozas Stankevičius (1874-1977), spaudos draudimo metais platinęs lietuvišką, švietėjišką, politinę ir religinę literatūrą Naujamiesčio, Ramygalos, Krekenavos, Upytės apylinkėse, Anykščiuose, Ukmergėje ir jos apylinkėse."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas knygnešys, Garšvių knygnešių d-jos narys, 1905 m. legaliai pradėjusio veikti knygyno Panevėžyje savininkas, knygų, kalendorių ir atvirukų leidėjas, visuomenės veikėjas Juozas Masiulis (1864-1940)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas knygnešys, teisininkas, lietuvių ir lenkų bibliotekos Smolenske steigėjas, visuomenės veikėjas Jonas Moigis (1867-1933)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas muzikas, kompozitorius, kapelmeisteris, choro dirigentas, vargonininkas, pedagogas, nuo 1919 02 12 Lietuvos kariuomenės savanoris, pirmojo lietuvių karo orkestro įkūrėjas Juozapas (Juozas) Gudavičius (1873-1939). Sukūrė 72 dainas, 51 giesmę, 3 mišias, 46 kūrinius pučiamųjų orkestrui ir 6 kūrinius fortepijonui. 1912 m., 1920 m., 1928 m., 1932 m. ir 1970 m. išleisti jo dainų ir giesmių rinkiniai. Savo kūryboje naudojo lietuvių muzikinio folkloro elementus. Apdovanotas Vyčio kryžiaus 3 laipsnio (1928) ir Vytauto Didžiojo 5 laipsnio (1938) ordinais."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas nežinomos kariuomenės dalies eilinis Adas (Tadas) Kiaušaitis, miręs ar žuvęs 1919 m. gegužės 5 d. nežinomomis aplinkybėmis."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas nežinomos kariuomenės dalies eilinis Jurgis Kaminskas, 1919 m. balandžio 3 d. žuvęs ties Bernotų k., Piniavos vlsč."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas nuo 1940 m. Panevėžio dramos teatro aktorius, nuo 1953 m. kino aktorius Bronius Babkauskas (1921-1975), teatre sukūręs daugiau kaip 90 vaidmenų, kine - daugiau kaip 30 vaidmenų įvairių kino studijų filmuose."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas poetas Juozas Stanikūnas-Žemės Dulkė (1888 - 1972)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas vienas žymiausių Lietuvos vargonų meistrų, Lietuvoje ir kaimyninėse šalyse pastatęs apie 50 vargonų ir 550 fisharmonijų Martynas Masalskis (1858-1954)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidoti Nepriklausomybės kovų dalyvis-savanoris, buvęs IV pėst. Lietuvos Karaliaus Mindaugo pulko eiliniu Jonas Lelis (Lelys) (g. 1902), 1928 m. lapkričio 17 d. miręs nuo ligos, apdovanotas 3 laipsnio Vyčio kryžiumi ir JAV lietuvių kultūros veikėjas, kalbininkas Antanas Lelys (Lalis) (1873-1960)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidoti: režisierius, dirigentas, pedagogas, 1944-1960 m. dėstęs Panevėžio muzikos m-loje, 1944-1950 m. buvęs šios m-los direktoriumi, 1960-1975 m. Panevėžio operetės liaudies teatro muzikos vadovas ir dirigentas Mykolas Karka (1892-1984), pastatęs apie 100 dramų, muzikinių vaidinimų, operečių, apdovanotas Didžiojo Lietuvos Kunigaikščio Gedimino 4-ojo laipsnio ordinu (1937 m.), Šiaulių Žvaigždės ordinu (1939 m.),"},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes, įvykius - palaidotas Lietuvos karys savanoris, 4-ojo pėst. Lietuvos Karaliaus Mindaugo pulko eilinis Jonas Vainauskas (1898-1948), 1919 m. apdovanotas I ir II laipsnių Vyčio Kryžiais. 1919 m. dalyvavo kovose su bolševikais išvaduojant Kėdainius, Ukmergę, Panevėžį, Kupiškį, Rokiškį, su bermontininkais išvaduojant Radviliškį, su lenkais Kaišiadorių apylinkėse. 1920 m. dalyvavo kovose su lenkais išvaduojant Vilnių. Jonas Vainauskas neaiškiomis aplinkybėmis žuvo 1948-02-12 iš Pajuostės k. išėjęs į Panevėžį. Jo kūnas buvo rastas pavasarį, Nevėžio upėje ties Senamiesčio tiltu."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes, įvykius - palaidotas Panevėžio bataliono, vėliau tapusio IV pėst. pulku, eilinis Mykolas (Mikas) Rasiulis, 1919-08-03 mūšio su bolševikais metu žuvęs ties Obelių mstl."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes, įvykius - palaidotas kunigas, knygnešys, publicistas, visuomenės veikėjas, slaptos klierikų \"Lietuvos mylėtojų draugijos\" vienas steigėjų, pirmininkas, 1905 m. Didžiojo Vilniaus seimo dalyvis Jonas Karbauskas-Maišinys (1866-1929)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes, įvykius - palaidotas nežinomos kariuomenės dalies eilinis Mykolas Ruževičius, žuvęs 1919-03-12 nežinomomis aplinkybėmis."},{"tag":"Gimė ir gyveno Pakuodžiupių k., Piniavos valsčiuje."},{"tag":"Lietuvos kariuomenės savanoris (1918-1920) Gimė 1895 10 18 Vašokėnų dv. Troškūnų vls. (Anykščių r.). Tarnavo sav. 1919 06 18–1920 06 24. LKKSS Panevėžio skyr. narys. 1929 m. gyv. Troškūnų mst. Apdovanojimo liudijimas Nr. 2381, išduotas 1929 05 31."},{"tag":"Palaidotas aktorius, pedagogas, režisierius, Panevėžio dramos teatro įkūrėjas Juozas Miltinis (1907-1994)."},{"tag":"Palaidoti 1863 m. sukilimo dalyvis, gydytojas Vladislovas Chmielevskis (gimimo ir mirties datos nenustatytos) ir geologas, paleontologas, hidrografas, geologinių kolekcijų rinkėjas Česlovas Chmielevskis (1867-1921)."},{"tag":"Panevėžio dramos teatro aktorius ir režisierius, kino aktorius Gediminas Karka (1922-1991), teatre sukūręs daugiau kaip 120 vaidmenų, kine - daugiau kaip 30 vaidmenų."},{"tag":"Partizanai žuvę Žaliosios girioje"},{"tag":"Perlaidotas."},{"tag":"Prozininkė, publicistė, pedagogė, visuomenės veikėja, filantropė. Nuo 1914 m. gyveno Panevėžyje ir Puziniškyje. 1919–1924 dirbo Panevėžio gimnazijoje. 2011 m. tapo Panevėžio miesto garbės pilietė. Mirė Panevėžyje, palaidota Panevėžio Katedros kapinėse šalia buvusio bendradarbio ir bendraminčio kunigo Julijono Lindės-Dobilo. Antkapinis paminklas sukurtas pagal Bernardo Bučo projektą 1943 m. Tiksli pastatymo data nežinoma. 1984 m. kapavietė ir paminklas rekonstruoti (projekto autorius Vidas Žigas), 2011 m. kapavietė atnaujinta. Kapas įtrauktas į Kultūros vertybių registrą. Platesnė informacija virtualioje parodoje „Panevėžio kraštas virtualiai“"},{"tag":"Saugant šių velionių  atminimą buvo pasodinti 2 medeliai ir uždegtos 2 skaitmeninės žvakelės"},{"tag":"Už mūsų,žuvusių,vardų,už mūsų žygių,augs didelė,laisva,nemirštanti tauta."},{"tag":"gvardijos kapitono ekipažas žuvęs,vykdant pilietinę ir karinę pareigą,likviduojant žemės drebėjimo padarinius Leninakane,Armenijoje"},{"tag":"gvardijos kapitono ekipažas,žuvęs vykdant internacionalinę tarnybą Afganistano Respublikoje"},{"tag":"Žuvo Bigailių km.Subačiaus valsč."},{"tag":"Žuvo Krekenavos valsč.Padvarnikų km."},{"tag":"Žuvo Surdegio apyl.Žukauskų km.bunkeryje"},{"tag":"žuvo Genetinių km."},{"tag":"žuvo Velžyje"},{"tag":"žuvo Šilų miške"}]},{"name":"gimimo_data","titles":{"lt":"Velionio gimimo data","en":"Date of birth of the deceased"},"datatype":"date","x-order":14},{"name":"mirties_data","titles":{"lt":"Velionio mirties data","en":"Date of death of the deceased person"},"datatype":"date","x-order":15},{"name":"laidojimo_data","titles":{"lt":"Velionio laidojimo data","en":"Date of burial of the deceased person"},"datatype":"date","x-order":16},{"name":"liudijimo_isdavimas","titles":{"lt":"Velionio mirties liudijimo išdavimo data","en":"Date of issue of the deceased person's death certificate"},"datatype":"date","x-order":17},{"name":"isdavimo_vieta","titles":{"lt":"Velionio mirties liudijimo išdavimo vieta","en":"Place of issue of the deceased person's death certificate"},"datatype":"string","x-order":18,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Panevėžio Šv. apaštalų Petro ir Povilo bažnyčios parapija"},{"tag":"18-26991398"},{"tag":"1928 06 10 -1995 06 13"},{"tag":"2019.11.12"},{"tag":"2023-09-08 Panevėžio miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriaus išduotas, 1992 m. lapkričio 30 d. daryto mirties įrašo Nr. 1045, liudijantis išrašas Nr. M-23-27000-257"},{"tag":"Anykščiai"},{"tag":"Ispanija, vertimas Panevėžys"},{"tag":"Klaipėda"},{"tag":"Nr.19-14088283"},{"tag":"Nr.20-46876542"},{"tag":"Nr.21-13725799"},{"tag":"Panevėžio miesto Civilinės metrikacijos skyrius"},{"tag":"Panevėžio Šv. apaštalų Petro ir Povilo bažnyčios parapija"},{"tag":"Panevėžio Šv. apaštalų Petro ir Povilo parapija"},{"tag":"Panevėžys"},{"tag":"Panevėžys"},{"tag":"Rokiškis"},{"tag":"Ukmergė"},{"tag":"Utena"},{"tag":"Vilnius"},{"tag":"Vilnius"}]},{"name":"kapo_gylis_m","titles":{"lt":"Velionio kapo gylis","en":"Depth of the deceased person's grave"},"datatype":"long","x-order":19,"x-filterType":"RANGE","x-range":{"min":1.0,"max":2.0}},{"name":"rysys_su_palaidotu","titles":{"lt":"Velionio ryšys su kitu kapavietėje palaidotu asmeniu","en":"Relationship of the deceased person to another person buried in the burial plot"},"datatype":"string","x-order":20,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"sesuo"}]},{"name":"kapa_priziuri","titles":{"lt":"Kapą prižiūrinčio asmens ryšys su velioniu","en":"Relationship of the person maintaining the grave to the deceased"},"datatype":"string","x-order":21,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"2,5×4,5m"}]},{"name":"sektorius","titles":{"lt":"Velionio kapavietės sektoriaus identifikatorius. Tai yra kapinėse esantis kvartalas, dažnu atveju išskiriamas pagal matomus takus kapinėse arba pagal pateiktą informaciją iš savivaldybių/ seniūnijų. Mažose kapinėse dažniausiai būna tik vienas kvartalas be jokių skirstymų.","en":"Identifier of the sector of the deceased person's burial plot. This is a section in the cemetery, often distinguished by visible paths in the cemetery or according to information provided by municipalities/elderships. In small cemeteries, there is usually only one section without any divisions."},"datatype":"string","x-order":22,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"eile","titles":{"lt":"Velionio kapavietės eilė kapinėse, jei ji egzistuoja (ypač naudojama tvarkingo išplanavimo ir naujose kapinėse). Jeigu kapinėse nebuvo naudojamos eilės, tuomet žymima 000.","en":"Row of the deceased’s grave in the cemetery, if it exists (especially used in orderly-layout and new cemeteries). If rows were not used in the cemetery, then 000 is indicated."},"datatype":"string","x-order":23,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"00"},{"tag":"000"},{"tag":"001"},{"tag":"001A"},{"tag":"002"},{"tag":"003"},{"tag":"004"},{"tag":"005"},{"tag":"006"},{"tag":"007"},{"tag":"008"},{"tag":"009"},{"tag":"01"},{"tag":"010"},{"tag":"011"},{"tag":"011A"},{"tag":"012"},{"tag":"013"},{"tag":"014"},{"tag":"015"},{"tag":"015A"},{"tag":"015B"},{"tag":"015C"},{"tag":"015D"},{"tag":"016"},{"tag":"017"},{"tag":"018"},{"tag":"019"},{"tag":"01A"},{"tag":"02"},{"tag":"020"},{"tag":"021"},{"tag":"022"},{"tag":"023"},{"tag":"024"},{"tag":"025"},{"tag":"026"},{"tag":"027"},{"tag":"028"},{"tag":"029"},{"tag":"02A"},{"tag":"03"},{"tag":"030"},{"tag":"031"},{"tag":"032"},{"tag":"033"},{"tag":"034"},{"tag":"035"},{"tag":"036"},{"tag":"037"},{"tag":"038"},{"tag":"039"},{"tag":"03A"},{"tag":"04"},{"tag":"040"},{"tag":"041"},{"tag":"042"},{"tag":"043"},{"tag":"044"},{"tag":"045"},{"tag":"046"},{"tag":"047"},{"tag":"048"},{"tag":"049"},{"tag":"04A"},{"tag":"05"},{"tag":"050"},{"tag":"051"},{"tag":"052"},{"tag":"06"},{"tag":"07"},{"tag":"08"},{"tag":"09"},{"tag":"09A"},{"tag":"10"},{"tag":"11"},{"tag":"11A"},{"tag":"12"},{"tag":"13"},{"tag":"14"},{"tag":"15"},{"tag":"16"},{"tag":"17"},{"tag":"18"},{"tag":"19"},{"tag":"1A"},{"tag":"20"},{"tag":"21"},{"tag":"22"},{"tag":"23"},{"tag":"24"},{"tag":"25"},{"tag":"26"},{"tag":"2A"}]},{"name":"kapaviete","titles":{"lt":"Velionio kapavietės numeris kapinėse","en":"Number of the deceased’s grave in the cemetery"},"datatype":"string","x-order":24,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"vieta_kape","titles":{"lt":"Velionio palaidojimo vieta kapavietėje. Pavyzdžiui, 3 vietų kapavietėje per vidurį laidojamam velioniui būtų žymima 2.","en":"Burial location of the deceased person within the burial plot. For example, in a burial plot with 3 spaces, a deceased person buried in the middle would be marked as 2."},"datatype":"long","x-order":25,"x-filterType":"RANGE","x-range":{"min":1.0,"max":86.0}},{"name":"geometrija","titles":{"lt":"Velionio kapavietės vietos taško koordinatės pagal WGS84 / Pseudo-Mercator koordinačių sistemą.","en":"Coordinates of the point location of the deceased person's burial plot according to the WGS84 / Pseudo-Mercator coordinate system."},"datatype":"string","x-order":26,"x-filterType":"TEXT"}]}}
Identifier	odr000334
Other identifier	panevezio_miestas
distribution type	Web service/API
Access url	['https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/288724610/tables/panevezio_miestas/query']
Access service	['DSR000001']
Byte size	24,454,080
Description translated	{'lt': 'Rinkinyje pateikiami suskaitmenintų Lietuvos savivaldybėms priklausančių kapinių kapaviečių ir jose palaidotų velionių duomenys. Nurodomos kapaviečių charakteristikos: ilgis, plotis, dydis, palaidotų velionių skaičius, kapavietės WGS koordinatės, papildomo pobūdžio informacija. Taip pat pateikiamos palaidoto velionio charakteristikos: vardas, pavardė, lytis, gimimo, mirties ir palaidojimo datos, ir su jo kapaviete susiję duomenys (ryšys su kitais kapavietėje palaidotais asmenimis, kapą prižiūrinčiu asmeniu, kapo gylis, vieta bendrame kapinių plane). Duomenų teikėjas – Savivaldybės administracija.', 'en': 'The package contains data on the digitalised graves of cemeteries belonging to the municipalities of Lithuania and the deceased buried there. The characteristics of the tombs shall be indicated: length, width, size, number of buried deceased persons, WGS coordinates of the tombs, additional information. The characteristics of the buried deceased shall also include: name, surname, sex, dates of birth, death and burial, and data relating to his tomb (contact with other persons buried in the tomb, person supervising the tomb, depth of the tomb, place in the joint cemetery plan).'}
Distribution status	completed
Distribution type	web_service
Download url	['https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/288724610/tables/panevezio_miestas/query']
Has views	False
Id	odr000334
Identifier	odr000334
Language	['eng', 'lit']
Licence	cc_by_4_0
Media type	json
Modification date	2026-09-02T00:00:00+02:00
Other identifier	['panevezio_miestas']
Package id	od000334
Position	0
Release date	2024-09-06T00:00:00+02:00
Resource type	distribution
State	active
Table schema	{"schema_type":"csvw","x-schemaVersion":"1.1","x-columnsCount":26,"tableSchema":{"columns":[{"name":"vda_id","titles":{"lt":"Valstybės Duomenų Agentūros įrašo identifikatorius","en":"Record identifier of the State Data Agency"},"datatype":"string","x-order":1,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"kapo_id","titles":{"lt":"Kapavietės identifikatorius","en":"Burial plot identifier"},"datatype":"string","x-order":2,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"savivaldybe","titles":{"lt":"Savivaldybės pavadinimas","en":"Municipality name"},"datatype":"string","x-order":3,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Panevėžio miesto savivaldybė"}]},{"name":"kapines","titles":{"lt":"kapines","en":"kapines"},"datatype":"string","x-order":4,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Kristaus Karaliaus katedros kapinės"},{"tag":"Panevėžio senųjų kapinių, vadinamų Šv. apaštalų Petro ir Povilo parapijos kapinėmis, kompleksas"},{"tag":"Pašilių kapinės"},{"tag":"Šilaičių kapinės"}]},{"name":"ar_neatpazintas","titles":{"lt":"Neatpažinto velionio požymis","en":"Indicator of an unidentified deceased person"},"datatype":"boolean","x-order":5},{"name":"ar_perlaidotas","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis buvo perlaidotas","en":"Indicator of whether the deceased was reburied"},"datatype":"boolean","x-order":6},{"name":"ar_urnoje","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis palaidotas urnoje","en":"Indicator of whether the deceased is buried in an urn"},"datatype":"boolean","x-order":7},{"name":"vardas","titles":{"lt":"Velionio vardas","en":"First name of the deceased person"},"datatype":"string","x-order":8,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"pavarde","titles":{"lt":"Velionio pavardė","en":"Surname of the deceased person"},"datatype":"string","x-order":9,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"lytis","titles":{"lt":"Velionio lytis, išskaičiuota iš asmens kodo.","en":"Gender of the deceased person, calculated from the personal identification number."},"datatype":"string","x-order":10,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Moteris"},{"tag":"Vyras"}]},{"name":"ar_izymybe","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis buvo žinomas asmuo","en":"Indicator of whether the deceased was a known person"},"datatype":"boolean","x-order":11},{"name":"veikla","titles":{"lt":"veikla","en":"veikla"},"datatype":"string","x-order":12,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"aprasymas","titles":{"lt":"aprasymas","en":"aprasymas"},"datatype":"string","x-order":13,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"1.3.3. įvairūs mažosios kraštovaizdžio architektūros statiniai ir vaizduojamojo meno formos - Lietuvos kario kryžio medžiagos ir formos tipas, įrašo tipas ir įgilintų raidžių tekstas lietuvių kalba: \"LIETUVOS KARIUOMENĖS / NEŽINOMAS KAREIVIS / 1919\" (kryžio projekto autoriai - dailininkai Antanas Aleksandravičius (1885-1970) ir Adomas Varnas (1879-1979), projektas patvirtintas Krašto apsaugos ministro 1927-05-28 įsakymu; būklė gera; TRP 15, lapų Nr. 4, 8; FF Nr. 138-141; 2011 m., 2017 m.); stačiakampio betoninio bordiūro, juosiančio želdinių vietą, medžiagos ir formos tipas (-; būklė gera; FF Nr. 138-140; 2011 m., 2017 m.); 1.3.4. žemės ir jos paviršiaus elementai - Lietuvos nežinomo kario palaikai; 5. Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes, įvykius - palaidotas Lietuvos nežinomas karys, žuvęs 1919 m. nežinomomis aplinkybėmis."},{"tag":"1945-1968"},{"tag":"Antanina biežienė su vyru Mykolu šv.Mykolo varpo senamiesčio bažnyčiai aukotojai  1931 m."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidota knygnešė, 1921 m. Panevėžio „Aido“ meno ir kultūros dr-jos bibliotekininkė, 1922-1941 m. (su pertraukomis) - Centrinio valstybės knygyno (b-kos) Panevėžio skyriaus (nuo 1936 m. -valstybinės viešosios b-kos) įkūrėja ir vedėja Elžbieta Jodinskaitė (1877-1951)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas Lietuvos kariuomenės savanoris (1919-1923 m.), kalbininkas, pedagogas, 1941-1944 m. Panevėžio berniukų g-jos direktorius, visuomenės veikėjas Petras Būtėnas (1896-1980), apdovanotas Didžiojo Lietuvos Kunigaikščio Gedimino 4-ojo laipsnio ordinu (1935 m.)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas gydytojas, nuo 1914 m. priklausęs lietuvių medikų organizacijų „Fraternitas Lithuanica“ - Lietuvių brolijai (nuo 1924 m. tapusiai Kauno medicinos u-to studentų medikų korporacija „Fraternitas Lithuanica“), nuo 1930 m. Panevėžio aps. ligoninės direktorius ir chirurginio skyriaus vedėjas Stanislovas (Stasys) Mačiulis (g. 1893 m.), paskelbęs apie 30 straipsnių medicinos klausimais, 1941-06-26 suimtas ir nužudytas sovietų kariuomenės dalinio štabo rūsyje Panevėžyje."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas knygnešys Juozas Stankevičius (1874-1977), spaudos draudimo metais platinęs lietuvišką, švietėjišką, politinę ir religinę literatūrą Naujamiesčio, Ramygalos, Krekenavos, Upytės apylinkėse, Anykščiuose, Ukmergėje ir jos apylinkėse."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas knygnešys, Garšvių knygnešių d-jos narys, 1905 m. legaliai pradėjusio veikti knygyno Panevėžyje savininkas, knygų, kalendorių ir atvirukų leidėjas, visuomenės veikėjas Juozas Masiulis (1864-1940)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas knygnešys, teisininkas, lietuvių ir lenkų bibliotekos Smolenske steigėjas, visuomenės veikėjas Jonas Moigis (1867-1933)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas muzikas, kompozitorius, kapelmeisteris, choro dirigentas, vargonininkas, pedagogas, nuo 1919 02 12 Lietuvos kariuomenės savanoris, pirmojo lietuvių karo orkestro įkūrėjas Juozapas (Juozas) Gudavičius (1873-1939). Sukūrė 72 dainas, 51 giesmę, 3 mišias, 46 kūrinius pučiamųjų orkestrui ir 6 kūrinius fortepijonui. 1912 m., 1920 m., 1928 m., 1932 m. ir 1970 m. išleisti jo dainų ir giesmių rinkiniai. Savo kūryboje naudojo lietuvių muzikinio folkloro elementus. Apdovanotas Vyčio kryžiaus 3 laipsnio (1928) ir Vytauto Didžiojo 5 laipsnio (1938) ordinais."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas nežinomos kariuomenės dalies eilinis Adas (Tadas) Kiaušaitis, miręs ar žuvęs 1919 m. gegužės 5 d. nežinomomis aplinkybėmis."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas nežinomos kariuomenės dalies eilinis Jurgis Kaminskas, 1919 m. balandžio 3 d. žuvęs ties Bernotų k., Piniavos vlsč."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas nuo 1940 m. Panevėžio dramos teatro aktorius, nuo 1953 m. kino aktorius Bronius Babkauskas (1921-1975), teatre sukūręs daugiau kaip 90 vaidmenų, kine - daugiau kaip 30 vaidmenų įvairių kino studijų filmuose."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas poetas Juozas Stanikūnas-Žemės Dulkė (1888 - 1972)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidotas vienas žymiausių Lietuvos vargonų meistrų, Lietuvoje ir kaimyninėse šalyse pastatęs apie 50 vargonų ir 550 fisharmonijų Martynas Masalskis (1858-1954)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidoti Nepriklausomybės kovų dalyvis-savanoris, buvęs IV pėst. Lietuvos Karaliaus Mindaugo pulko eiliniu Jonas Lelis (Lelys) (g. 1902), 1928 m. lapkričio 17 d. miręs nuo ligos, apdovanotas 3 laipsnio Vyčio kryžiumi ir JAV lietuvių kultūros veikėjas, kalbininkas Antanas Lelys (Lalis) (1873-1960)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes - palaidoti: režisierius, dirigentas, pedagogas, 1944-1960 m. dėstęs Panevėžio muzikos m-loje, 1944-1950 m. buvęs šios m-los direktoriumi, 1960-1975 m. Panevėžio operetės liaudies teatro muzikos vadovas ir dirigentas Mykolas Karka (1892-1984), pastatęs apie 100 dramų, muzikinių vaidinimų, operečių, apdovanotas Didžiojo Lietuvos Kunigaikščio Gedimino 4-ojo laipsnio ordinu (1937 m.), Šiaulių Žvaigždės ordinu (1939 m.),"},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes, įvykius - palaidotas Lietuvos karys savanoris, 4-ojo pėst. Lietuvos Karaliaus Mindaugo pulko eilinis Jonas Vainauskas (1898-1948), 1919 m. apdovanotas I ir II laipsnių Vyčio Kryžiais. 1919 m. dalyvavo kovose su bolševikais išvaduojant Kėdainius, Ukmergę, Panevėžį, Kupiškį, Rokiškį, su bermontininkais išvaduojant Radviliškį, su lenkais Kaišiadorių apylinkėse. 1920 m. dalyvavo kovose su lenkais išvaduojant Vilnių. Jonas Vainauskas neaiškiomis aplinkybėmis žuvo 1948-02-12 iš Pajuostės k. išėjęs į Panevėžį. Jo kūnas buvo rastas pavasarį, Nevėžio upėje ties Senamiesčio tiltu."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes, įvykius - palaidotas Panevėžio bataliono, vėliau tapusio IV pėst. pulku, eilinis Mykolas (Mikas) Rasiulis, 1919-08-03 mūšio su bolševikais metu žuvęs ties Obelių mstl."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes, įvykius - palaidotas kunigas, knygnešys, publicistas, visuomenės veikėjas, slaptos klierikų \"Lietuvos mylėtojų draugijos\" vienas steigėjų, pirmininkas, 1905 m. Didžiojo Vilniaus seimo dalyvis Jonas Karbauskas-Maišinys (1866-1929)."},{"tag":"Faktai apie svarbias visuomenės, kultūros ir valstybės istorijos asmenybes, įvykius - palaidotas nežinomos kariuomenės dalies eilinis Mykolas Ruževičius, žuvęs 1919-03-12 nežinomomis aplinkybėmis."},{"tag":"Gimė ir gyveno Pakuodžiupių k., Piniavos valsčiuje."},{"tag":"Lietuvos kariuomenės savanoris (1918-1920) Gimė 1895 10 18 Vašokėnų dv. Troškūnų vls. (Anykščių r.). Tarnavo sav. 1919 06 18–1920 06 24. LKKSS Panevėžio skyr. narys. 1929 m. gyv. Troškūnų mst. Apdovanojimo liudijimas Nr. 2381, išduotas 1929 05 31."},{"tag":"Palaidotas aktorius, pedagogas, režisierius, Panevėžio dramos teatro įkūrėjas Juozas Miltinis (1907-1994)."},{"tag":"Palaidoti 1863 m. sukilimo dalyvis, gydytojas Vladislovas Chmielevskis (gimimo ir mirties datos nenustatytos) ir geologas, paleontologas, hidrografas, geologinių kolekcijų rinkėjas Česlovas Chmielevskis (1867-1921)."},{"tag":"Panevėžio dramos teatro aktorius ir režisierius, kino aktorius Gediminas Karka (1922-1991), teatre sukūręs daugiau kaip 120 vaidmenų, kine - daugiau kaip 30 vaidmenų."},{"tag":"Partizanai žuvę Žaliosios girioje"},{"tag":"Perlaidotas."},{"tag":"Prozininkė, publicistė, pedagogė, visuomenės veikėja, filantropė. Nuo 1914 m. gyveno Panevėžyje ir Puziniškyje. 1919–1924 dirbo Panevėžio gimnazijoje. 2011 m. tapo Panevėžio miesto garbės pilietė. Mirė Panevėžyje, palaidota Panevėžio Katedros kapinėse šalia buvusio bendradarbio ir bendraminčio kunigo Julijono Lindės-Dobilo. Antkapinis paminklas sukurtas pagal Bernardo Bučo projektą 1943 m. Tiksli pastatymo data nežinoma. 1984 m. kapavietė ir paminklas rekonstruoti (projekto autorius Vidas Žigas), 2011 m. kapavietė atnaujinta. Kapas įtrauktas į Kultūros vertybių registrą. Platesnė informacija virtualioje parodoje „Panevėžio kraštas virtualiai“"},{"tag":"Saugant šių velionių  atminimą buvo pasodinti 2 medeliai ir uždegtos 2 skaitmeninės žvakelės"},{"tag":"Už mūsų,žuvusių,vardų,už mūsų žygių,augs didelė,laisva,nemirštanti tauta."},{"tag":"gvardijos kapitono ekipažas žuvęs,vykdant pilietinę ir karinę pareigą,likviduojant žemės drebėjimo padarinius Leninakane,Armenijoje"},{"tag":"gvardijos kapitono ekipažas,žuvęs vykdant internacionalinę tarnybą Afganistano Respublikoje"},{"tag":"Žuvo Bigailių km.Subačiaus valsč."},{"tag":"Žuvo Krekenavos valsč.Padvarnikų km."},{"tag":"Žuvo Surdegio apyl.Žukauskų km.bunkeryje"},{"tag":"žuvo Genetinių km."},{"tag":"žuvo Velžyje"},{"tag":"žuvo Šilų miške"}]},{"name":"gimimo_data","titles":{"lt":"Velionio gimimo data","en":"Date of birth of the deceased"},"datatype":"date","x-order":14},{"name":"mirties_data","titles":{"lt":"Velionio mirties data","en":"Date of death of the deceased person"},"datatype":"date","x-order":15},{"name":"laidojimo_data","titles":{"lt":"Velionio laidojimo data","en":"Date of burial of the deceased person"},"datatype":"date","x-order":16},{"name":"liudijimo_isdavimas","titles":{"lt":"Velionio mirties liudijimo išdavimo data","en":"Date of issue of the deceased person's death certificate"},"datatype":"date","x-order":17},{"name":"isdavimo_vieta","titles":{"lt":"Velionio mirties liudijimo išdavimo vieta","en":"Place of issue of the deceased person's death certificate"},"datatype":"string","x-order":18,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Panevėžio Šv. apaštalų Petro ir Povilo bažnyčios parapija"},{"tag":"18-26991398"},{"tag":"1928 06 10 -1995 06 13"},{"tag":"2019.11.12"},{"tag":"2023-09-08 Panevėžio miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriaus išduotas, 1992 m. lapkričio 30 d. daryto mirties įrašo Nr. 1045, liudijantis išrašas Nr. M-23-27000-257"},{"tag":"Anykščiai"},{"tag":"Ispanija, vertimas Panevėžys"},{"tag":"Klaipėda"},{"tag":"Nr.19-14088283"},{"tag":"Nr.20-46876542"},{"tag":"Nr.21-13725799"},{"tag":"Panevėžio miesto Civilinės metrikacijos skyrius"},{"tag":"Panevėžio Šv. apaštalų Petro ir Povilo bažnyčios parapija"},{"tag":"Panevėžio Šv. apaštalų Petro ir Povilo parapija"},{"tag":"Panevėžys"},{"tag":"Panevėžys"},{"tag":"Rokiškis"},{"tag":"Ukmergė"},{"tag":"Utena"},{"tag":"Vilnius"},{"tag":"Vilnius"}]},{"name":"kapo_gylis_m","titles":{"lt":"Velionio kapo gylis","en":"Depth of the deceased person's grave"},"datatype":"long","x-order":19,"x-filterType":"RANGE","x-range":{"min":1.0,"max":2.0}},{"name":"rysys_su_palaidotu","titles":{"lt":"Velionio ryšys su kitu kapavietėje palaidotu asmeniu","en":"Relationship of the deceased person to another person buried in the burial plot"},"datatype":"string","x-order":20,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"sesuo"}]},{"name":"kapa_priziuri","titles":{"lt":"Kapą prižiūrinčio asmens ryšys su velioniu","en":"Relationship of the person maintaining the grave to the deceased"},"datatype":"string","x-order":21,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"2,5×4,5m"}]},{"name":"sektorius","titles":{"lt":"Velionio kapavietės sektoriaus identifikatorius. Tai yra kapinėse esantis kvartalas, dažnu atveju išskiriamas pagal matomus takus kapinėse arba pagal pateiktą informaciją iš savivaldybių/ seniūnijų. Mažose kapinėse dažniausiai būna tik vienas kvartalas be jokių skirstymų.","en":"Identifier of the sector of the deceased person's burial plot. This is a section in the cemetery, often distinguished by visible paths in the cemetery or according to information provided by municipalities/elderships. In small cemeteries, there is usually only one section without any divisions."},"datatype":"string","x-order":22,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"eile","titles":{"lt":"Velionio kapavietės eilė kapinėse, jei ji egzistuoja (ypač naudojama tvarkingo išplanavimo ir naujose kapinėse). Jeigu kapinėse nebuvo naudojamos eilės, tuomet žymima 000.","en":"Row of the deceased’s grave in the cemetery, if it exists (especially used in orderly-layout and new cemeteries). If rows were not used in the cemetery, then 000 is indicated."},"datatype":"string","x-order":23,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"00"},{"tag":"000"},{"tag":"001"},{"tag":"001A"},{"tag":"002"},{"tag":"003"},{"tag":"004"},{"tag":"005"},{"tag":"006"},{"tag":"007"},{"tag":"008"},{"tag":"009"},{"tag":"01"},{"tag":"010"},{"tag":"011"},{"tag":"011A"},{"tag":"012"},{"tag":"013"},{"tag":"014"},{"tag":"015"},{"tag":"015A"},{"tag":"015B"},{"tag":"015C"},{"tag":"015D"},{"tag":"016"},{"tag":"017"},{"tag":"018"},{"tag":"019"},{"tag":"01A"},{"tag":"02"},{"tag":"020"},{"tag":"021"},{"tag":"022"},{"tag":"023"},{"tag":"024"},{"tag":"025"},{"tag":"026"},{"tag":"027"},{"tag":"028"},{"tag":"029"},{"tag":"02A"},{"tag":"03"},{"tag":"030"},{"tag":"031"},{"tag":"032"},{"tag":"033"},{"tag":"034"},{"tag":"035"},{"tag":"036"},{"tag":"037"},{"tag":"038"},{"tag":"039"},{"tag":"03A"},{"tag":"04"},{"tag":"040"},{"tag":"041"},{"tag":"042"},{"tag":"043"},{"tag":"044"},{"tag":"045"},{"tag":"046"},{"tag":"047"},{"tag":"048"},{"tag":"049"},{"tag":"04A"},{"tag":"05"},{"tag":"050"},{"tag":"051"},{"tag":"052"},{"tag":"06"},{"tag":"07"},{"tag":"08"},{"tag":"09"},{"tag":"09A"},{"tag":"10"},{"tag":"11"},{"tag":"11A"},{"tag":"12"},{"tag":"13"},{"tag":"14"},{"tag":"15"},{"tag":"16"},{"tag":"17"},{"tag":"18"},{"tag":"19"},{"tag":"1A"},{"tag":"20"},{"tag":"21"},{"tag":"22"},{"tag":"23"},{"tag":"24"},{"tag":"25"},{"tag":"26"},{"tag":"2A"}]},{"name":"kapaviete","titles":{"lt":"Velionio kapavietės numeris kapinėse","en":"Number of the deceased’s grave in the cemetery"},"datatype":"string","x-order":24,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"vieta_kape","titles":{"lt":"Velionio palaidojimo vieta kapavietėje. Pavyzdžiui, 3 vietų kapavietėje per vidurį laidojamam velioniui būtų žymima 2.","en":"Burial location of the deceased person within the burial plot. For example, in a burial plot with 3 spaces, a deceased person buried in the middle would be marked as 2."},"datatype":"long","x-order":25,"x-filterType":"RANGE","x-range":{"min":1.0,"max":86.0}},{"name":"geometrija","titles":{"lt":"Velionio kapavietės vietos taško koordinatės pagal WGS84 / Pseudo-Mercator koordinačių sistemą.","en":"Coordinates of the point location of the deceased person's burial plot according to the WGS84 / Pseudo-Mercator coordinate system."},"datatype":"string","x-order":26,"x-filterType":"TEXT"}]}}
Title translated	{'lt': 'Savivaldybių kapinių registro duomenys (panevezio_miestas)', 'en': 'Data of the Register of Municipal Cemeteries (panevezio_miestas)'}