Additional Information

Field	Value
Data last updated	August 21, 2026
Metadata last updated	October 5, 2026
Created	August 21, 2026
Format	['json']
License	No License Provided
Resource type	distribution
Access rights
Applicable legislation
Conforms to
Contact point
Description	The package contains data on the digitalised graves of cemeteries belonging to the municipalities of Lithuania and the deceased buried there. The characteristics of the tombs shall be indicated: length, width, size, number of buried deceased persons, WGS coordinates of the tombs, additional information. The characteristics of the buried deceased shall also include: name, surname, sex, dates of birth, death and burial, and data relating to his tomb (contact with other persons buried in the tomb, person supervising the tomb, depth of the tomb, place in the joint cemetery plan).
Documentation
Endpoint description
Endpoint URL
Keywords
Landing page
License	Creative Commons Attribution 4.0 International
Publisher
Serves dataset
Theme
Title	Data of the Register of Municipal Cemeteries (klaipedos_rajonas)
First field	DSR000001
Access URL	https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/188773688/tables/klaipedos_rajonas/query
Availability
Byte size	13329450
Checksum
Compression format
Download URL	https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/188773688/tables/klaipedos_rajonas/query
Has policy
Language	English Lithuanian
Linked schemas
Media type	json
Modification date	September 1, 2026
Packaging format
Release date	September 5, 2024
Rights
Spatial resolution
Status	Completed
Temporal resolution
Table schema	{"schema_type":"csvw","x-schemaVersion":"1.1","x-columnsCount":26,"tableSchema":{"columns":[{"name":"vda_id","titles":{"lt":"Valstybės Duomenų Agentūros įrašo identifikatorius","en":"Record identifier of the State Data Agency"},"datatype":"string","x-order":1,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"kapo_id","titles":{"lt":"Kapavietės identifikatorius","en":"Burial plot identifier"},"datatype":"string","x-order":2,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"savivaldybe","titles":{"lt":"Savivaldybės pavadinimas","en":"Municipality name"},"datatype":"string","x-order":3,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Daukšaičių kaimo senosios kapinės"},{"tag":"Klaipėdos rajono savivaldybė"},{"tag":"Šalpėnų kaimo kapinės"}]},{"name":"kapines","titles":{"lt":"kapines","en":"kapines"},"datatype":"string","x-order":4,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Agluonėnų kaimo senosios kapinės"},{"tag":"Daukšaičių kaimo senosios kapinės"},{"tag":"Drevernos kaimo kapinės"},{"tag":"Endriejavo naujosios kapinės"},{"tag":"Endriejavo senosios kapinės"},{"tag":"Gargždų miesto Laugalių civilinės kapinės"},{"tag":"Gargždų senosios kapinės"},{"tag":"Judrėnų kapinės"},{"tag":"Karklės kapinės"},{"tag":"Kibelkščių kaimo senosios kapinės"},{"tag":"Kisinių kapinės"},{"tag":"Peskojų kaimo senosios kapinės"},{"tag":"Plikių kapinės"},{"tag":"Plikių mstl. I-osios senosios kapinės"},{"tag":"Priekulės kapinės"},{"tag":"Slengių kaimo kapinės"},{"tag":"Svencelės kaimo II-osios senosios kapinės"},{"tag":"Vanagų kaimo kapinės"},{"tag":"Veiviržėnų naujosios kapinės"},{"tag":"Veiviržėnų senosios kapinės"},{"tag":"Šalpėnų kaimo kapinės"},{"tag":"Šimkų kaimo kapinės"}]},{"name":"ar_neatpazintas","titles":{"lt":"Neatpažinto velionio požymis","en":"Indicator of an unidentified deceased person"},"datatype":"boolean","x-order":5},{"name":"ar_perlaidotas","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis buvo perlaidotas","en":"Indicator of whether the deceased was reburied"},"datatype":"boolean","x-order":6},{"name":"ar_urnoje","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis palaidotas urnoje","en":"Indicator of whether the deceased is buried in an urn"},"datatype":"boolean","x-order":7},{"name":"vardas","titles":{"lt":"Velionio vardas","en":"First name of the deceased person"},"datatype":"string","x-order":8,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"pavarde","titles":{"lt":"Velionio pavardė","en":"Surname of the deceased person"},"datatype":"string","x-order":9,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"lytis","titles":{"lt":"Velionio lytis, išskaičiuota iš asmens kodo.","en":"Gender of the deceased person, calculated from the personal identification number."},"datatype":"string","x-order":10,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Moteris"},{"tag":"Vyras"}]},{"name":"ar_izymybe","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis buvo žinomas asmuo","en":"Indicator of whether the deceased was a known person"},"datatype":"boolean","x-order":11},{"name":"veikla","titles":{"lt":"veikla","en":"veikla"},"datatype":"string","x-order":12,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Andriejavo klebonas"},{"tag":"Andriejavo klebonas, kunigas"},{"tag":"Endrejevo vaistinės įkūrėjas"},{"tag":"Gydytoja"},{"tag":"Iš Lietuvos Valdovų Giminės, Lenkų Vaisko Vadovas"},{"tag":"Karaliaučiaus universiteto doktorantė"},{"tag":"Kunigas"},{"tag":"Kunigas misionierius"},{"tag":"Kunigas, Andriejavo klebonas"},{"tag":"Mažosios Lietuvos pedagogas, poetas, spaudos ir raštijos darbuotojas, vienas iš lietuvių periodinės spaudos pradininkų."},{"tag":"Mokslinė"},{"tag":"Mokytoja"},{"tag":"Mokytojas"},{"tag":"Profesorius"},{"tag":"kunigas"},{"tag":"kunigas. Veiviržėnų klebonas 1886m. 1911"},{"tag":"laivadirbys"},{"tag":"miškininkas"},{"tag":"mokytoja"},{"tag":"mokytojas"},{"tag":"savanoris"},{"tag":"Žirginis sportas"}]},{"name":"aprasymas","titles":{"lt":"aprasymas","en":"aprasymas"},"datatype":"string","x-order":13,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"2025-06-04 pakeista kapavietės skalda"},{"tag":"Drevernoje gyveno garsus Kuršmarių laivų statytojas Jonas Gižas (1867-1940). Statė, remontavo Kuršių nerijos ir Pamario krašto žvejų burvaltes. Laiko rasdavo jų modeliams bei vėtrungėms. Vienas iš modelių saugomas Monako okeonografijos muziejuje."},{"tag":"Gelgaudas Antanas 1792 04 27 - 1831 07 13 Šnaukštai (Klaipėdos apskr.; palaidotas Kisiniuose, Dovilų vlsč.), 1830–1831 sukilimo Lietuvoje vadas. Brigados generolas (1818). Kilęs iš Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės didikų. Palaikė Napoleoną I, 1812 savo lėšomis suformavo pėstininkų pulką. Vėliau stojo į Lenkijos kunigaikštystės karinę tarnybą. 1830 Lenkijoje vadovavo sukilėlių daliniams. 1831 05 29 žygyje į Lietuvą prie Raigardo (Balstogės vaivadija) sumušė Rusijos karinį dalinį. 1831 06 ties Gelgaudiškiu susijungė su generolo H. Dembińskio junginiu. Paskirtas vyriausiuoju Lietuvos sukilėlių vadu, prie savo štabo sudarė Laikinąją lenkų centrinę vyriausybę Lietuvoje. Apskrityse A. Gelgaudo pastangomis buvo atkurta sukilėlių valdžia. 06 11 įsakė generolams D. A. Chłapowskiui ir H. Dembińskiui žygiuoti į Vilnių; tikėjosi, kad Rusijos kariuomenė be mūšio apleis miestą. A. Gelgaudo vadovaujami Lietuvos sukilėliai ir Lenkijos kariuomenė 06 19 Panerių kautynes dėl Vilniaus pralaimėjo. Vėliau A. Gelgaudas stengėsi įsitvirtinti tarp Neries ir Šventosios nuo Kauno iki Ukmergės, organizavo Žemaitijoje ir kitur naujus sukilėlių pulkus. 07 08 jo kariuomenė bandė išvaduoti Šiaulius, bet Šiaulių kautynes pralaimėjo atvykusiems Rusijos rezervinės armijos junginiams. Rusijos kariuomenei užkirtus kelią į Lenkiją A. Gelgaudas atsitraukiančią į Prūsiją sukilėlių kariuomenę suskirstė į 3 dalis. 07 13 sukilėliams pereinant sieną kilus sąmyšiui buvo nušautas sukilėlių kapitono S. Skulskio."},{"tag":"Klaipėdos universitetas"},{"tag":"Kèlkis Johanas Ferdinandas (vok. Johann Ferdinand Kelch) 1801 06 10Piktupėnai 1877 02 19Kisiniai (prie Dovilų), Mažosios Lietuvos pedagogas, spaudos ir raštijos darbuotojas. Baigė Karalienės mokytojų seminariją. 1820–51 dirbo precentoriumi Įsėje (Pakalnės apskr.), 1851–67 – Kretingalėje; 1854 čia įsteigė parengiamuosius kursus stojantiesiems į mokytojų seminariją. 1832–75 redagavo periodinį leidinį Nusidavimai apie Evangelijos prasiplatinimą tarp žydų ir pagonų, 1875–77 – laikraštį Pasiuntinystės laiškelis. 1851–71 bendradarbiavo laikraštyje Keleivis. Parašė pirmuosius lietuviškus reportažus: Mano keliavimas į Berlyną (1853–54), Miegantieji, pabuskite… (1854), satyrinį eilėraštį Viernas Kretingos žmogus (1900), istorinę poemą Lietuvininkai (1900). Buvo knygų iš vokiečių į lietuvių kalbą vertėjas, sudarytojas, redaktorius. H. Holzo ir M. Šerniaus spaustuvėje išleido kalendorių Krikščioniškos kalendros ant meto 1877 (straipsnyje Apie kelis giesmių sustatytojus aprašė pietistinės poezijos Mažojoje Lietuvoje kūrėjų gyvenimą). Suredagavo giesmyną Visokios naujos giesmės (apie 800 puslapių; 1876), sudarė giesmių rinkinį Giesmelės apie evangelijos prasiplatinimą tarp žydų ir pagonų (1861). Su spaustuvininku F. Schröderiu iš vokiečių kalbos išvertė ir parengė spaudai J. Rambacho pamokslų rinkinį Apmąstymai visų kentėjimų Kristaus (1866), su juo ir J. Lapaičiu – H. Millerio ir kitų autorių pamokslų rinkinį Mišios (1867). Teikė lingvistinę medžiagą F. Kuršaičiui, A. Schleicheriui. Smerkė lietuvininkų germanizaciją. Siuntė peticijas Prūsijos karaliui ir Vokietijos imperatoriui Vilhelmui I, švietimo ir kulto ministrui, prašydamas bent tikybą mokyklose dėstyti lietuvių kalba (po 1872–76 lietuvių kalba iš mokyklų buvo pašalinta)."},{"tag":"Lietuvos tapytojas. docentas. Lietuvos dailininkų sąjungos, Lietuvos kariuomenės kūrėjų savanorių sąjungos narys, Mažosios Lietuvos reikalų tarybos Klaipėdos skyriaus pirmininkas. KU Menų fakulteto Dailės katedros vedėjas. Nuo 1970 m. dalyvavo parodose Lietuvoje ir užsienyje. Nutapė daugiau nei 1000[1] darbų. Individualios parodos surengtos Klaipėdoje, Vilniuje ir kitur."},{"tag":"Mirė, būdama 116 m."},{"tag":"Mirė, būdama 51 m."},{"tag":"Mirė, būdama 58 m."},{"tag":"Mirė, būdamas 80 m."},{"tag":"Mokytojas"},{"tag":"O Marija sopulinga būk motinoms gailestinga.   L.K.Motrų draugijos Veviržėnų skyrius ir prijaučiantieji. 1939 - XXI - mais nepriklausomybės metais."},{"tag":"Paminklas Priekulės parapijos vyrams, žuvusiems Pirmajame pasauliniame kare.   Priekulės  parapijos aukų paminklas pastatytas ant Jono kalnelio (katalikų kapinių vidurinė dalis) 1926 m. pagal savamokslio  architekto Vanago iš Butkų projektą."},{"tag":"Per būk gyva Tauta kaip žuvę tovo sūnūs Išgirsk atgimusi karta Tėvynės Laisvės Varpo Dūžį 1995 m."},{"tag":"Pirmoji Priekulės katalikų bažnyčios pokario metų pročkelė."},{"tag":"Sulaukusi garbingo amžiaus 101-rių metų."},{"tag":"Tartautinės klasės sporto meistras -  žirginio sporto. Buvo vienas talentingiausių visų laikų Lietuvos konkūrinio jojimo meistrų. Suteiktas tarptautinės klasės sporto meistro vardas."},{"tag":"Tremtinės palaikai parvežti 1989 m."},{"tag":"Viešpatie gobok mus ir mūsų artimuosius"},{"tag":"paminkle įrašytas Jonas Vinčas"},{"tag":"Šalpėnų apylinkės žmonių rūpesčiu atnaujintos kapinės 1949 m. \" Mano jungas saldus ir našta lengva\" Kristaus žodžiai"}]},{"name":"gimimo_data","titles":{"lt":"Velionio gimimo data","en":"Date of birth of the deceased"},"datatype":"date","x-order":14},{"name":"mirties_data","titles":{"lt":"Velionio mirties data","en":"Date of death of the deceased person"},"datatype":"date","x-order":15},{"name":"laidojimo_data","titles":{"lt":"Velionio laidojimo data","en":"Date of burial of the deceased person"},"datatype":"date","x-order":16},{"name":"liudijimo_isdavimas","titles":{"lt":"Velionio mirties liudijimo išdavimo data","en":"Date of issue of the deceased person's death certificate"},"datatype":"date","x-order":17},{"name":"isdavimo_vieta","titles":{"lt":"Velionio mirties liudijimo išdavimo vieta","en":"Place of issue of the deceased person's death certificate"},"datatype":"string","x-order":18,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"kapo_gylis_m","titles":{"lt":"Velionio kapo gylis","en":"Depth of the deceased person's grave"},"datatype":"long","x-order":19,"x-filterType":"RANGE","x-range":{"min":-2.0,"max":2.0}},{"name":"rysys_su_palaidotu","titles":{"lt":"Velionio ryšys su kitu kapavietėje palaidotu asmeniu","en":"Relationship of the deceased person to another person buried in the burial plot"},"datatype":"string","x-order":20,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"kapa_priziuri","titles":{"lt":"Kapą prižiūrinčio asmens ryšys su velioniu","en":"Relationship of the person maintaining the grave to the deceased"},"datatype":"string","x-order":21,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"02"},{"tag":"09a-1"},{"tag":"09a-2"},{"tag":"09a-4"},{"tag":"09a-6"},{"tag":"09a-7"},{"tag":"1,5/2,5"},{"tag":"10a-1"},{"tag":"10a-2"},{"tag":"10a-4"},{"tag":"10a-5"},{"tag":"10a-6"},{"tag":"10a-8"},{"tag":"10a-9"},{"tag":"11a-6"},{"tag":"11a-7"},{"tag":"11a-9"},{"tag":"2,5/1,5"},{"tag":"2,5/2,5"},{"tag":"2,5/2,8"},{"tag":"2,5/4"},{"tag":"2,8/2,5"},{"tag":"2-3"},{"tag":"2-4"},{"tag":"2-5"},{"tag":"9a-3"},{"tag":"anūkė"},{"tag":"brolis"},{"tag":"dukra"},{"tag":"duktė"},{"tag":"giminaitis"},{"tag":"giminaitė"},{"tag":"laidojimas"},{"tag":"sesuo"},{"tag":"sūnus"},{"tag":"vyras"},{"tag":"žmona"}]},{"name":"sektorius","titles":{"lt":"Velionio kapavietės sektoriaus identifikatorius. Tai yra kapinėse esantis kvartalas, dažnu atveju išskiriamas pagal matomus takus kapinėse arba pagal pateiktą informaciją iš savivaldybių/ seniūnijų. Mažose kapinėse dažniausiai būna tik vienas kvartalas be jokių skirstymų.","en":"Identifier of the sector of the deceased person's burial plot. This is a section in the cemetery, often distinguished by visible paths in the cemetery or according to information provided by municipalities/elderships. In small cemeteries, there is usually only one section without any divisions."},"datatype":"string","x-order":22,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"000"},{"tag":"1"},{"tag":"10"},{"tag":"11"},{"tag":"12"},{"tag":"13"},{"tag":"14"},{"tag":"15"},{"tag":"16"},{"tag":"17"},{"tag":"18"},{"tag":"1D"},{"tag":"1K"},{"tag":"2"},{"tag":"3"},{"tag":"4"},{"tag":"5"},{"tag":"6"},{"tag":"7"},{"tag":"8"},{"tag":"9"},{"tag":"N1"},{"tag":"N2"},{"tag":"P"},{"tag":"S1"},{"tag":"S2"}]},{"name":"eile","titles":{"lt":"Velionio kapavietės eilė kapinėse, jei ji egzistuoja (ypač naudojama tvarkingo išplanavimo ir naujose kapinėse). Jeigu kapinėse nebuvo naudojamos eilės, tuomet žymima 000.","en":"Row of the deceased’s grave in the cemetery, if it exists (especially used in orderly-layout and new cemeteries). If rows were not used in the cemetery, then 000 is indicated."},"datatype":"string","x-order":23,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"000"},{"tag":"001"},{"tag":"002"},{"tag":"003"},{"tag":"004"},{"tag":"005"},{"tag":"006"},{"tag":"007"},{"tag":"008"},{"tag":"009"},{"tag":"010"},{"tag":"011"},{"tag":"012"},{"tag":"013"},{"tag":"014"},{"tag":"015"},{"tag":"016"},{"tag":"017"},{"tag":"018"},{"tag":"019"},{"tag":"01a"},{"tag":"020"},{"tag":"021"},{"tag":"022"},{"tag":"023"},{"tag":"024"},{"tag":"025"},{"tag":"026"},{"tag":"027"},{"tag":"028"},{"tag":"029"},{"tag":"02a"},{"tag":"030"},{"tag":"031"},{"tag":"032"},{"tag":"033"},{"tag":"034"},{"tag":"035"},{"tag":"036"},{"tag":"037"},{"tag":"038"},{"tag":"039"},{"tag":"03a"},{"tag":"040"},{"tag":"041"},{"tag":"042"},{"tag":"043"},{"tag":"044"},{"tag":"045"},{"tag":"046"},{"tag":"047"},{"tag":"048"},{"tag":"0S1"},{"tag":"0S2"}]},{"name":"kapaviete","titles":{"lt":"Velionio kapavietės numeris kapinėse","en":"Number of the deceased’s grave in the cemetery"},"datatype":"string","x-order":24,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"vieta_kape","titles":{"lt":"Velionio palaidojimo vieta kapavietėje. Pavyzdžiui, 3 vietų kapavietėje per vidurį laidojamam velioniui būtų žymima 2.","en":"Burial location of the deceased person within the burial plot. For example, in a burial plot with 3 spaces, a deceased person buried in the middle would be marked as 2."},"datatype":"long","x-order":25,"x-filterType":"RANGE","x-range":{"min":1.0,"max":11.0}},{"name":"geometrija","titles":{"lt":"Velionio kapavietės vietos taško koordinatės pagal WGS84 / Pseudo-Mercator koordinačių sistemą.","en":"Coordinates of the point location of the deceased person's burial plot according to the WGS84 / Pseudo-Mercator coordinate system."},"datatype":"string","x-order":26,"x-filterType":"TEXT"}]}}
Identifier	odr000325
Other identifier	klaipedos_rajonas
distribution type	Web service/API
Access url	['https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/188773688/tables/klaipedos_rajonas/query']
Access service	['DSR000001']
Byte size	13,329,450
Description translated	{'lt': 'Rinkinyje pateikiami suskaitmenintų Lietuvos savivaldybėms priklausančių kapinių kapaviečių ir jose palaidotų velionių duomenys. Nurodomos kapaviečių charakteristikos: ilgis, plotis, dydis, palaidotų velionių skaičius, kapavietės WGS koordinatės, papildomo pobūdžio informacija. Taip pat pateikiamos palaidoto velionio charakteristikos: vardas, pavardė, lytis, gimimo, mirties ir palaidojimo datos, ir su jo kapaviete susiję duomenys (ryšys su kitais kapavietėje palaidotais asmenimis, kapą prižiūrinčiu asmeniu, kapo gylis, vieta bendrame kapinių plane). Duomenų teikėjas – Savivaldybės administracija.', 'en': 'The package contains data on the digitalised graves of cemeteries belonging to the municipalities of Lithuania and the deceased buried there. The characteristics of the tombs shall be indicated: length, width, size, number of buried deceased persons, WGS coordinates of the tombs, additional information. The characteristics of the buried deceased shall also include: name, surname, sex, dates of birth, death and burial, and data relating to his tomb (contact with other persons buried in the tomb, person supervising the tomb, depth of the tomb, place in the joint cemetery plan).'}
Distribution status	completed
Distribution type	web_service
Download url	['https://api.dataportal.gov.lt/namespaces/188773688/tables/klaipedos_rajonas/query']
Has views	False
Id	odr000325
Identifier	odr000325
Language	['eng', 'lit']
Licence	cc_by_4_0
Media type	json
Modification date	2026-09-02T00:00:00+02:00
Other identifier	['klaipedos_rajonas']
Package id	od000325
Position	0
Release date	2024-09-06T00:00:00+02:00
Resource type	distribution
State	active
Table schema	{"schema_type":"csvw","x-schemaVersion":"1.1","x-columnsCount":26,"tableSchema":{"columns":[{"name":"vda_id","titles":{"lt":"Valstybės Duomenų Agentūros įrašo identifikatorius","en":"Record identifier of the State Data Agency"},"datatype":"string","x-order":1,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"kapo_id","titles":{"lt":"Kapavietės identifikatorius","en":"Burial plot identifier"},"datatype":"string","x-order":2,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"savivaldybe","titles":{"lt":"Savivaldybės pavadinimas","en":"Municipality name"},"datatype":"string","x-order":3,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Daukšaičių kaimo senosios kapinės"},{"tag":"Klaipėdos rajono savivaldybė"},{"tag":"Šalpėnų kaimo kapinės"}]},{"name":"kapines","titles":{"lt":"kapines","en":"kapines"},"datatype":"string","x-order":4,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Agluonėnų kaimo senosios kapinės"},{"tag":"Daukšaičių kaimo senosios kapinės"},{"tag":"Drevernos kaimo kapinės"},{"tag":"Endriejavo naujosios kapinės"},{"tag":"Endriejavo senosios kapinės"},{"tag":"Gargždų miesto Laugalių civilinės kapinės"},{"tag":"Gargždų senosios kapinės"},{"tag":"Judrėnų kapinės"},{"tag":"Karklės kapinės"},{"tag":"Kibelkščių kaimo senosios kapinės"},{"tag":"Kisinių kapinės"},{"tag":"Peskojų kaimo senosios kapinės"},{"tag":"Plikių kapinės"},{"tag":"Plikių mstl. I-osios senosios kapinės"},{"tag":"Priekulės kapinės"},{"tag":"Slengių kaimo kapinės"},{"tag":"Svencelės kaimo II-osios senosios kapinės"},{"tag":"Vanagų kaimo kapinės"},{"tag":"Veiviržėnų naujosios kapinės"},{"tag":"Veiviržėnų senosios kapinės"},{"tag":"Šalpėnų kaimo kapinės"},{"tag":"Šimkų kaimo kapinės"}]},{"name":"ar_neatpazintas","titles":{"lt":"Neatpažinto velionio požymis","en":"Indicator of an unidentified deceased person"},"datatype":"boolean","x-order":5},{"name":"ar_perlaidotas","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis buvo perlaidotas","en":"Indicator of whether the deceased was reburied"},"datatype":"boolean","x-order":6},{"name":"ar_urnoje","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis palaidotas urnoje","en":"Indicator of whether the deceased is buried in an urn"},"datatype":"boolean","x-order":7},{"name":"vardas","titles":{"lt":"Velionio vardas","en":"First name of the deceased person"},"datatype":"string","x-order":8,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"pavarde","titles":{"lt":"Velionio pavardė","en":"Surname of the deceased person"},"datatype":"string","x-order":9,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"lytis","titles":{"lt":"Velionio lytis, išskaičiuota iš asmens kodo.","en":"Gender of the deceased person, calculated from the personal identification number."},"datatype":"string","x-order":10,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Moteris"},{"tag":"Vyras"}]},{"name":"ar_izymybe","titles":{"lt":"Požymis, ar velionis buvo žinomas asmuo","en":"Indicator of whether the deceased was a known person"},"datatype":"boolean","x-order":11},{"name":"veikla","titles":{"lt":"veikla","en":"veikla"},"datatype":"string","x-order":12,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"Andriejavo klebonas"},{"tag":"Andriejavo klebonas, kunigas"},{"tag":"Endrejevo vaistinės įkūrėjas"},{"tag":"Gydytoja"},{"tag":"Iš Lietuvos Valdovų Giminės, Lenkų Vaisko Vadovas"},{"tag":"Karaliaučiaus universiteto doktorantė"},{"tag":"Kunigas"},{"tag":"Kunigas misionierius"},{"tag":"Kunigas, Andriejavo klebonas"},{"tag":"Mažosios Lietuvos pedagogas, poetas, spaudos ir raštijos darbuotojas, vienas iš lietuvių periodinės spaudos pradininkų."},{"tag":"Mokslinė"},{"tag":"Mokytoja"},{"tag":"Mokytojas"},{"tag":"Profesorius"},{"tag":"kunigas"},{"tag":"kunigas. Veiviržėnų klebonas 1886m. 1911"},{"tag":"laivadirbys"},{"tag":"miškininkas"},{"tag":"mokytoja"},{"tag":"mokytojas"},{"tag":"savanoris"},{"tag":"Žirginis sportas"}]},{"name":"aprasymas","titles":{"lt":"aprasymas","en":"aprasymas"},"datatype":"string","x-order":13,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"2025-06-04 pakeista kapavietės skalda"},{"tag":"Drevernoje gyveno garsus Kuršmarių laivų statytojas Jonas Gižas (1867-1940). Statė, remontavo Kuršių nerijos ir Pamario krašto žvejų burvaltes. Laiko rasdavo jų modeliams bei vėtrungėms. Vienas iš modelių saugomas Monako okeonografijos muziejuje."},{"tag":"Gelgaudas Antanas 1792 04 27 - 1831 07 13 Šnaukštai (Klaipėdos apskr.; palaidotas Kisiniuose, Dovilų vlsč.), 1830–1831 sukilimo Lietuvoje vadas. Brigados generolas (1818). Kilęs iš Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės didikų. Palaikė Napoleoną I, 1812 savo lėšomis suformavo pėstininkų pulką. Vėliau stojo į Lenkijos kunigaikštystės karinę tarnybą. 1830 Lenkijoje vadovavo sukilėlių daliniams. 1831 05 29 žygyje į Lietuvą prie Raigardo (Balstogės vaivadija) sumušė Rusijos karinį dalinį. 1831 06 ties Gelgaudiškiu susijungė su generolo H. Dembińskio junginiu. Paskirtas vyriausiuoju Lietuvos sukilėlių vadu, prie savo štabo sudarė Laikinąją lenkų centrinę vyriausybę Lietuvoje. Apskrityse A. Gelgaudo pastangomis buvo atkurta sukilėlių valdžia. 06 11 įsakė generolams D. A. Chłapowskiui ir H. Dembińskiui žygiuoti į Vilnių; tikėjosi, kad Rusijos kariuomenė be mūšio apleis miestą. A. Gelgaudo vadovaujami Lietuvos sukilėliai ir Lenkijos kariuomenė 06 19 Panerių kautynes dėl Vilniaus pralaimėjo. Vėliau A. Gelgaudas stengėsi įsitvirtinti tarp Neries ir Šventosios nuo Kauno iki Ukmergės, organizavo Žemaitijoje ir kitur naujus sukilėlių pulkus. 07 08 jo kariuomenė bandė išvaduoti Šiaulius, bet Šiaulių kautynes pralaimėjo atvykusiems Rusijos rezervinės armijos junginiams. Rusijos kariuomenei užkirtus kelią į Lenkiją A. Gelgaudas atsitraukiančią į Prūsiją sukilėlių kariuomenę suskirstė į 3 dalis. 07 13 sukilėliams pereinant sieną kilus sąmyšiui buvo nušautas sukilėlių kapitono S. Skulskio."},{"tag":"Klaipėdos universitetas"},{"tag":"Kèlkis Johanas Ferdinandas (vok. Johann Ferdinand Kelch) 1801 06 10Piktupėnai 1877 02 19Kisiniai (prie Dovilų), Mažosios Lietuvos pedagogas, spaudos ir raštijos darbuotojas. Baigė Karalienės mokytojų seminariją. 1820–51 dirbo precentoriumi Įsėje (Pakalnės apskr.), 1851–67 – Kretingalėje; 1854 čia įsteigė parengiamuosius kursus stojantiesiems į mokytojų seminariją. 1832–75 redagavo periodinį leidinį Nusidavimai apie Evangelijos prasiplatinimą tarp žydų ir pagonų, 1875–77 – laikraštį Pasiuntinystės laiškelis. 1851–71 bendradarbiavo laikraštyje Keleivis. Parašė pirmuosius lietuviškus reportažus: Mano keliavimas į Berlyną (1853–54), Miegantieji, pabuskite… (1854), satyrinį eilėraštį Viernas Kretingos žmogus (1900), istorinę poemą Lietuvininkai (1900). Buvo knygų iš vokiečių į lietuvių kalbą vertėjas, sudarytojas, redaktorius. H. Holzo ir M. Šerniaus spaustuvėje išleido kalendorių Krikščioniškos kalendros ant meto 1877 (straipsnyje Apie kelis giesmių sustatytojus aprašė pietistinės poezijos Mažojoje Lietuvoje kūrėjų gyvenimą). Suredagavo giesmyną Visokios naujos giesmės (apie 800 puslapių; 1876), sudarė giesmių rinkinį Giesmelės apie evangelijos prasiplatinimą tarp žydų ir pagonų (1861). Su spaustuvininku F. Schröderiu iš vokiečių kalbos išvertė ir parengė spaudai J. Rambacho pamokslų rinkinį Apmąstymai visų kentėjimų Kristaus (1866), su juo ir J. Lapaičiu – H. Millerio ir kitų autorių pamokslų rinkinį Mišios (1867). Teikė lingvistinę medžiagą F. Kuršaičiui, A. Schleicheriui. Smerkė lietuvininkų germanizaciją. Siuntė peticijas Prūsijos karaliui ir Vokietijos imperatoriui Vilhelmui I, švietimo ir kulto ministrui, prašydamas bent tikybą mokyklose dėstyti lietuvių kalba (po 1872–76 lietuvių kalba iš mokyklų buvo pašalinta)."},{"tag":"Lietuvos tapytojas. docentas. Lietuvos dailininkų sąjungos, Lietuvos kariuomenės kūrėjų savanorių sąjungos narys, Mažosios Lietuvos reikalų tarybos Klaipėdos skyriaus pirmininkas. KU Menų fakulteto Dailės katedros vedėjas. Nuo 1970 m. dalyvavo parodose Lietuvoje ir užsienyje. Nutapė daugiau nei 1000[1] darbų. Individualios parodos surengtos Klaipėdoje, Vilniuje ir kitur."},{"tag":"Mirė, būdama 116 m."},{"tag":"Mirė, būdama 51 m."},{"tag":"Mirė, būdama 58 m."},{"tag":"Mirė, būdamas 80 m."},{"tag":"Mokytojas"},{"tag":"O Marija sopulinga būk motinoms gailestinga.   L.K.Motrų draugijos Veviržėnų skyrius ir prijaučiantieji. 1939 - XXI - mais nepriklausomybės metais."},{"tag":"Paminklas Priekulės parapijos vyrams, žuvusiems Pirmajame pasauliniame kare.   Priekulės  parapijos aukų paminklas pastatytas ant Jono kalnelio (katalikų kapinių vidurinė dalis) 1926 m. pagal savamokslio  architekto Vanago iš Butkų projektą."},{"tag":"Per būk gyva Tauta kaip žuvę tovo sūnūs Išgirsk atgimusi karta Tėvynės Laisvės Varpo Dūžį 1995 m."},{"tag":"Pirmoji Priekulės katalikų bažnyčios pokario metų pročkelė."},{"tag":"Sulaukusi garbingo amžiaus 101-rių metų."},{"tag":"Tartautinės klasės sporto meistras -  žirginio sporto. Buvo vienas talentingiausių visų laikų Lietuvos konkūrinio jojimo meistrų. Suteiktas tarptautinės klasės sporto meistro vardas."},{"tag":"Tremtinės palaikai parvežti 1989 m."},{"tag":"Viešpatie gobok mus ir mūsų artimuosius"},{"tag":"paminkle įrašytas Jonas Vinčas"},{"tag":"Šalpėnų apylinkės žmonių rūpesčiu atnaujintos kapinės 1949 m. \" Mano jungas saldus ir našta lengva\" Kristaus žodžiai"}]},{"name":"gimimo_data","titles":{"lt":"Velionio gimimo data","en":"Date of birth of the deceased"},"datatype":"date","x-order":14},{"name":"mirties_data","titles":{"lt":"Velionio mirties data","en":"Date of death of the deceased person"},"datatype":"date","x-order":15},{"name":"laidojimo_data","titles":{"lt":"Velionio laidojimo data","en":"Date of burial of the deceased person"},"datatype":"date","x-order":16},{"name":"liudijimo_isdavimas","titles":{"lt":"Velionio mirties liudijimo išdavimo data","en":"Date of issue of the deceased person's death certificate"},"datatype":"date","x-order":17},{"name":"isdavimo_vieta","titles":{"lt":"Velionio mirties liudijimo išdavimo vieta","en":"Place of issue of the deceased person's death certificate"},"datatype":"string","x-order":18,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"kapo_gylis_m","titles":{"lt":"Velionio kapo gylis","en":"Depth of the deceased person's grave"},"datatype":"long","x-order":19,"x-filterType":"RANGE","x-range":{"min":-2.0,"max":2.0}},{"name":"rysys_su_palaidotu","titles":{"lt":"Velionio ryšys su kitu kapavietėje palaidotu asmeniu","en":"Relationship of the deceased person to another person buried in the burial plot"},"datatype":"string","x-order":20,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"kapa_priziuri","titles":{"lt":"Kapą prižiūrinčio asmens ryšys su velioniu","en":"Relationship of the person maintaining the grave to the deceased"},"datatype":"string","x-order":21,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"02"},{"tag":"09a-1"},{"tag":"09a-2"},{"tag":"09a-4"},{"tag":"09a-6"},{"tag":"09a-7"},{"tag":"1,5/2,5"},{"tag":"10a-1"},{"tag":"10a-2"},{"tag":"10a-4"},{"tag":"10a-5"},{"tag":"10a-6"},{"tag":"10a-8"},{"tag":"10a-9"},{"tag":"11a-6"},{"tag":"11a-7"},{"tag":"11a-9"},{"tag":"2,5/1,5"},{"tag":"2,5/2,5"},{"tag":"2,5/2,8"},{"tag":"2,5/4"},{"tag":"2,8/2,5"},{"tag":"2-3"},{"tag":"2-4"},{"tag":"2-5"},{"tag":"9a-3"},{"tag":"anūkė"},{"tag":"brolis"},{"tag":"dukra"},{"tag":"duktė"},{"tag":"giminaitis"},{"tag":"giminaitė"},{"tag":"laidojimas"},{"tag":"sesuo"},{"tag":"sūnus"},{"tag":"vyras"},{"tag":"žmona"}]},{"name":"sektorius","titles":{"lt":"Velionio kapavietės sektoriaus identifikatorius. Tai yra kapinėse esantis kvartalas, dažnu atveju išskiriamas pagal matomus takus kapinėse arba pagal pateiktą informaciją iš savivaldybių/ seniūnijų. Mažose kapinėse dažniausiai būna tik vienas kvartalas be jokių skirstymų.","en":"Identifier of the sector of the deceased person's burial plot. This is a section in the cemetery, often distinguished by visible paths in the cemetery or according to information provided by municipalities/elderships. In small cemeteries, there is usually only one section without any divisions."},"datatype":"string","x-order":22,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"000"},{"tag":"1"},{"tag":"10"},{"tag":"11"},{"tag":"12"},{"tag":"13"},{"tag":"14"},{"tag":"15"},{"tag":"16"},{"tag":"17"},{"tag":"18"},{"tag":"1D"},{"tag":"1K"},{"tag":"2"},{"tag":"3"},{"tag":"4"},{"tag":"5"},{"tag":"6"},{"tag":"7"},{"tag":"8"},{"tag":"9"},{"tag":"N1"},{"tag":"N2"},{"tag":"P"},{"tag":"S1"},{"tag":"S2"}]},{"name":"eile","titles":{"lt":"Velionio kapavietės eilė kapinėse, jei ji egzistuoja (ypač naudojama tvarkingo išplanavimo ir naujose kapinėse). Jeigu kapinėse nebuvo naudojamos eilės, tuomet žymima 000.","en":"Row of the deceased’s grave in the cemetery, if it exists (especially used in orderly-layout and new cemeteries). If rows were not used in the cemetery, then 000 is indicated."},"datatype":"string","x-order":23,"x-filterType":"CATEGORY","x-enum":[{"tag":"000"},{"tag":"001"},{"tag":"002"},{"tag":"003"},{"tag":"004"},{"tag":"005"},{"tag":"006"},{"tag":"007"},{"tag":"008"},{"tag":"009"},{"tag":"010"},{"tag":"011"},{"tag":"012"},{"tag":"013"},{"tag":"014"},{"tag":"015"},{"tag":"016"},{"tag":"017"},{"tag":"018"},{"tag":"019"},{"tag":"01a"},{"tag":"020"},{"tag":"021"},{"tag":"022"},{"tag":"023"},{"tag":"024"},{"tag":"025"},{"tag":"026"},{"tag":"027"},{"tag":"028"},{"tag":"029"},{"tag":"02a"},{"tag":"030"},{"tag":"031"},{"tag":"032"},{"tag":"033"},{"tag":"034"},{"tag":"035"},{"tag":"036"},{"tag":"037"},{"tag":"038"},{"tag":"039"},{"tag":"03a"},{"tag":"040"},{"tag":"041"},{"tag":"042"},{"tag":"043"},{"tag":"044"},{"tag":"045"},{"tag":"046"},{"tag":"047"},{"tag":"048"},{"tag":"0S1"},{"tag":"0S2"}]},{"name":"kapaviete","titles":{"lt":"Velionio kapavietės numeris kapinėse","en":"Number of the deceased’s grave in the cemetery"},"datatype":"string","x-order":24,"x-filterType":"TEXT"},{"name":"vieta_kape","titles":{"lt":"Velionio palaidojimo vieta kapavietėje. Pavyzdžiui, 3 vietų kapavietėje per vidurį laidojamam velioniui būtų žymima 2.","en":"Burial location of the deceased person within the burial plot. For example, in a burial plot with 3 spaces, a deceased person buried in the middle would be marked as 2."},"datatype":"long","x-order":25,"x-filterType":"RANGE","x-range":{"min":1.0,"max":11.0}},{"name":"geometrija","titles":{"lt":"Velionio kapavietės vietos taško koordinatės pagal WGS84 / Pseudo-Mercator koordinačių sistemą.","en":"Coordinates of the point location of the deceased person's burial plot according to the WGS84 / Pseudo-Mercator coordinate system."},"datatype":"string","x-order":26,"x-filterType":"TEXT"}]}}
Title translated	{'lt': 'Savivaldybių kapinių registro duomenys (klaipedos_rajonas)', 'en': 'Data of the Register of Municipal Cemeteries (klaipedos_rajonas)'}